Prevodi za „nèvídno“ v slovarju slovensko » angleški

nèvídno PRISL.

nevidno

invisibly

biti nèvídno prisoten

to be invisibly present

biti nèvídno prisoten

to have an invisible presence

Primeri uporabe besede nèvídno

bístvo je očem nevidno fig.

what is essential is invisible to the eye

biti nèvídno prisoten

to be invisibly present

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Današnji brezžično usmerjeni trendi pomenijo predvsem varno in nevidno povezavo med napravami in med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Kaplja iz varilne elektrode je padla na nezaščiteno površino in povzročila nevidno razpoko.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so izdelali visokofrekvenčne generatorje za izdelavo podobe, ki bi naredila ladjo »nevidno« za človeško oko.

sl.wikipedia.org

Izraz mikroskopsko, pomeni, da je nekaj zelo majhno, vidno le pod mikroskopom in nevidno za prosto oko.

sl.wikipedia.org

To stanje konkretizira tretja in četrta vrstica, v katerih lirski subjekt opredeljuje nevidno življenje stvari, predmetov in oseb, ki temelji na človekovi zavesti, njegovem spominu.

sl.wikipedia.org

Ideja je bila razviti občutek gledališki kjer obiskovalec nevidno vstopi iz ene v drugo deželo..

sl.wikipedia.org

Verjeli so, da bi bilo moč s posebno opremo in z dovolj energije ukriviti svetlobo okoli telesa, ki bi bilo zaradi tega očem nevidno.

sl.wikipedia.org

Odločeni so, da se spopadejo z nevidno silo, ki že lep čas ogroža mesto.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je tudi letalo veliko bolj nevidno (manjša radarska slika).

sl.wikipedia.org

Tyndall je leta 1864 raziskoval »nevidno« infrardečo svetlobo.

sl.wikipedia.org