Prevodi za „obhajílo“ v slovarju slovensko » angleški

obhajíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol REL.

obhajilo

communion no mn.

obhajilo

(Holy) Communion no mn.

prejeti obhajílo

to take [ali receive] communion

iti k obhajílu

to go to Communion

prvo sveto obhajílo

first Holy Communion

Primeri uporabe besede obhajílo

prejeti obhajílo

to take [ali receive] communion

prvo sveto obhajílo

first Holy Communion

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg tega obstaja tudi patena z ročajem, ki jo ponekod ministrant pri obhajilu drži vernikom pod brado, da bi preprečil morebitni padec hostije na tla.

sl.wikipedia.org

Naslednjič med mašo duhovnik ciborij spet vzame iz tabernaklja in hostije deli vernikom (obhajilo).

sl.wikipedia.org

Otroci so nekoč najprej prejeli zakrament svete birme, nato pa še zakrament prvega svetega obhajila.

sl.wikipedia.org

Večina izmed njih vzpodbuja vernike, da bi prejeli obhajilo vsaj enkrat na leto, lahko pa tudi bolj pogosto (vsak teden ali celo vsak dan).

sl.wikipedia.org

Svoje duhovnike je pozival, naj spodbujajo pogostno in vsakodnevno obhajilo, ter naj pripuščajo k obhajilni mizi tudi otroke.

sl.wikipedia.org

Za dosego popolnega odpustka moramo opraviti delo, ki je obdarovano z odpustkom, in izpolniti tri pogoje: opraviti zakramentalno spoved, prejeti sveto obhajilo in moliti v papežev namen.

sl.wikipedia.org

Arene so ponavadi opremljene s kapelico, kjer lahko bikoborec pred nastopom moli, tam pa se nahaja tudi duhovnik, v primeru, če bi bilo potrebno obhajilo.

sl.wikipedia.org

Sprejeta je nadalje zahteva, da se mora vsak kristjan vsaj enkrat letno spovedati in prejeti sveto obhajilo.

sl.wikipedia.org

Slovenska beseda obhajilo izhaja iz tega, da duhovnik hodi (dela obhod) od enega do drugega obhajanca v cerkvi ali zunaj nje, ko hodi k bolnikom.

sl.wikipedia.org

To je ni odvrnilo od priprav na bližajoče se prvo obhajilo svojih rožendolskih učencev.

sl.wikipedia.org