Prevodi za „obratoválni“ v slovarju slovensko » angleški

obratoválni stroški

operational costs

obratoválni čas

business [ali opening] hours

Prevodi za „obratoválni“ v slovarju angleško » slovenski

running costs

obratovalni stroški m. spol mn.

duty cycle TEH.

obratovalni ciklus

opening hours

obratovalni čas

cycle of washing machine

obratovalni cikel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slaba stran so edino visoki investicijski in obratovalni stroški, zato lasersko rezanje vedno ne prekaša konkurence.

sl.wikipedia.org

Obratovalni stroški so veliko večji za aerobno presnovo, ki jo potrebujemo za dodajanje kiska v prostor (ventilatorji, črpalke, motorji).

sl.wikipedia.org

Novembra 2003 je bil obratovalni čas podaljšan do 0.30, julija naslednje leto pa je vozila spet po starem.

sl.wikipedia.org

Omejitev hitrosti je običajno določena pri 85-odstotni obratovalni hitrosti ali pa je pod njo (je hitrost, ki je ne presega več kot 15% prometa).

sl.wikipedia.org

Nekatera mobilna in osnovna oprema je določena pri različnih ravneh moči - na primer 100% obratovalni cikel pri 25 vatih in 15% pri 40 vatih.

sl.wikipedia.org

Tabela prikazuje cene električne energije glede na ceno modulov in insolacijo pri obratovalni dobi 20 let.

sl.wikipedia.org

Novembra 2003 je bil obratovalni čas vseh nočnih prog podaljšan do 0.30, julija naslednje leto pa so čas obratovanja skrajšali.

sl.wikipedia.org