Prevodi za „packaging“ v slovarju angleško » slovenski

pack·ag·ing [ˈpækɪʤɪŋ] SAM. no mn.

1. packaging (materials):

packaging

embalaža ž. spol

2. packaging (activity):

packaging

pakiranje n

3. packaging (presentation):

packaging

predstavitev ž. spol

I . pack·age [ˈpækɪʤ] SAM.

1. package (parcel):

package

paket m. spol

2. package am. angl.:

package (packet)

paket(ek) m. spol

package (packet)

zavoj(ček) m. spol

package (packet)

zavitek m. spol

package (bag)

vreč(k)a ž. spol

package (box)

škatl(ic)a ž. spol

3. package (set):

package of measures

paket m. spol

package of measures

sveženj m. spol

4. package (comprehensive offer):

package

paket m. spol

II . pack·age [ˈpækɪʤ] GLAG. preh. glag.

1. package (pack):

package

pakirati [dov. obl. zapakirati]

2. package fig. (present):

package

predstavljati [dov. obl. predstaviti]

ˈpack·age deal SAM.

package deal

posel m. spol v paketu

package deal

paket m. spol

pack·age ˈholi·day SAM. brit. angl.

package holiday

počitniški paket m. spol

package holiday

turistični aranžma m. spol

ˈpack·age store SAM. am. angl. (off-licence)

package store

trgovina ž. spol z alkoholnimi pijačami

ˈpack·age tour SAM., ˈpack·age trip SAM.

package tour

počitniški paket m. spol

package tour

turistični aranžma m. spol

ˈsev·er·ance deal, ˈsev·er·ance pack·age SAM.

severance deal

sporazum m. spol o odpravnini

ˈsoft·ware pack·age SAM.

software package

paket m. spol programske opreme

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The set contains an episode guide on the packaging but no other extras.

en.wikipedia.org

For the first time, plastic was competing with glass for this type of packaging.

en.wikipedia.org

Such bonuses can range from special packaging to printed artwork to extra discs containing additional content.

en.wikipedia.org

Another characteristic of this toy line was its packaging.

en.wikipedia.org

Typical packaging sizes include 1.5 kg large and 1/2 kg small wheels, as well as various slices and bricks.

en.wikipedia.org

Mock-up photos of the packaging were even released.

en.wikipedia.org

After the roasting the coffee is sent to machines for packaging.

en.wikipedia.org

The packaging cost an extra 50 cents per copy.

en.wikipedia.org

The new brewing and packaging building was constructed adjacent to the existing plant.

en.wikipedia.org

The packaging is a clear plastic wrap (twisted at both ends) wrapped in a paper label.

en.wikipedia.org