slovensko » angleški

Prevodi za „pobrati“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

I . pob|ráti <-erem; pobral> GLAG. dov. obl. preh. glag.

1. pobrati dov. obl. od pobirati I. :

2. pobrati fig.:

II . pob|ráti GLAG. dov. obl. povr. glag. pobrati se

1. pobrati dov. obl. od pobirati II.:

2. pobrati slabš (oditi):

pobrati se
pobrati se
beat it!
pobrati se

III . pob|ráti GLAG. nedov. obl. brezos. glag. fig. (stopiti se)

glej tudi pobírati

I . pobíra|ti <-m; pobiral> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

1. pobirati (dvigati):

2. pobirati (denar):

II . pobíra|ti GLAG. nedov. obl. povr. glag. pobírati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Mesto se hitro pobralo, trgovina s tekstilom je zagotavljala blaginjo in večanje števila prebivalcev.
sl.wikipedia.org
Pred potopitvijo se je uspelo rešiti vsem 43 članom njene posadke, ki so jih nato pobrali na britanske ladje in odpeljali v vojno ujetništvo.
sl.wikipedia.org
Naslednjega dne je sodeloval na tekmi ekip in še tam pobral največjo nagrado.
sl.wikipedia.org
Kea na njihovi ribiški ladji, ki so iz vode pobrali veliko ljudi.
sl.wikipedia.org
Ta dohodek je pobrala komora, eden od oddelkov.
sl.wikipedia.org
Na nedeljo se pobere smeti in se počisti vas.
sl.wikipedia.org
S pomočjo reorganizacije proizvodnje in trgovine soli in rastoče trgovine z vinom, se je presenetljivo hitro pobralo.
sl.wikipedia.org
Potem se karte pač meče na mizo in tisti, ki ima najvišjo pobere.
sl.wikipedia.org
Na sprejemnem koncu je sprejemnik pobral nihajoči žarek in ga nazaj dekodiral v glas, kakor ga dekodira telefon s pomočjo električnih signalov.
sl.wikipedia.org
Ker kriza ni bila tako huda, kot so bile pretekle, pa se je rolkanje pobralo v četrti val do leta 1995.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina