Prevodi za „podnébje“ v slovarju slovensko » angleški

podnébj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol METEOROL.

podnebje

climate

celinsko/sredozemsko/tropsko podnébje

continental/Mediterranean/tropical climate

toplo/hladno podnébje

warm/cold climate

Primeri uporabe besede podnébje

celínsko podnebje

continental climate

ekvatoriálno podnebje

equatorial climate

sredozémsko podnebje geo

Mediterranean climate

súbtrópsko podnebje

subtropical climate

trópsko podnebje

tropical climate

mílo podnebje

mild climate

kontinentálno podnebje geo

continental climate

oceánsko podnebje geo

oceanic climate

savánsko podnebje

savanna(h) climate

podnebje se ohlája

the climate is getting colder

celinsko/sredozemsko/tropsko podnébje

continental/Mediterranean/tropical climate

toplo/hladno podnébje

warm/cold climate

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V obalnem pasu je podnebje sredozemsko, poletja so suha in vroča, zime pa deževne in vetrovne.

sl.wikipedia.org

Podnebje je zmerno, puščavsko na severu, mediteransko v srednjih deželah, na jugu pa sveže in vlažno.

sl.wikipedia.org

Apenini imajo kljub skromni višini gorovja kontinentalno podnebje z dolgimi in mrzlimi zimami ter skromnimi padavinami.

sl.wikipedia.org

Ekvatorialno oz. tropsko deževno podnebje se pojavlja 10° južno in severno od ekvatorja, na območju tropskega toplotnega pasu.

sl.wikipedia.org

Na zahodu je podnebje pod akvitanskim vplivom z močnejšimi padavinami, na vzhodu pa je podnebje čisto sredozemsko.

sl.wikipedia.org

Podnebje v delti je celinsko z močnimi vplivi bližine Črnega morja in njegovega prevladujočega amfibijskega okolja.

sl.wikipedia.org

Kljub sušnemu podnebju je zaradi hladnega morskega toka v bližini redko zelo vroče ali zelo hladno.

sl.wikipedia.org

Dodajanje vode v sistem hidrosfere lahko vpliva na globalno podnebje.

sl.wikipedia.org

Sorazmerno blago podnebje doline omogoča intenzivno vinarstvo in sadjarstvo na pobočjih na kamnitih terasah.

sl.wikipedia.org

Očiten je vpliv subpanonskega podnebja, predvsem je značilna topla jesen.

sl.wikipedia.org