Prevodi za „poklicna“ v slovarju slovensko » angleški

poklicna nèstrokôvnost

professional incompetence

poklicna matúra

vocational qualifications examination

poklicna matúra

vocational matura examination

poklicna/spovedna molčéčnost

professional/confessional secrecy

poklicna gasilska brigáda

fire brigade enslslre-brit-s

osnovna/srednja/poklicna šóla

primary/secondary/vocational school

poklicna gasilska brigáda

fire department enslslre-am-s

Prevodi za „poklicna“ v slovarju angleško » slovenski

occupational disease

poklicna bolezen ž. spol

vocational school

poklicna šola

careers office brit. angl.

poklicna svetovalnica

work ethic

poklicna [or delovna] etika ž. spol

professional misconduct

poklicna napaka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S tem se je končala njena poklicna kariera učiteljice, ostala pa je vse življenje mnogim ne le vzornica, ampak tudi učiteljica.

sl.wikipedia.org

Poklicna bolezen je,če so delovna anamneza,analiza in zdravstvena ocena delovnega mesta,izvidi preiskav organskih sistemov pozitivni.

sl.wikipedia.org

Tudi poklicna struktura teh avtorjev je zelo raznolika: od kmetice, mehanika, učiteljice do novinarja in slikarja.

sl.wikipedia.org

Poklicno samospoštovanje je delno determinirano s stopnjo, do katere je posameznik samozavesten, da lahko primerno izvaja poklicno delo in izpolni poklicna pričakovanja.

sl.wikipedia.org

Poklicna segregacija označuje pojav, ko se na določenih delovnih mestih koncentrirajo osebe s točno določenimi osebnimi okoliščinami, čeprav to objektivno ni potrebno.

sl.wikipedia.org

Franklinove maksime so veliko bolj zaznamovane z racionalističnimi idejami razsvetljenstva, kakor je bila tudi njegova poznejša poklicna pot v politiki.

sl.wikipedia.org

Britanska ekspedicijska armada je bila številčno majhna zato pa izredno učinkovita poklicna vojska z izkušenimi poveljniki.

sl.wikipedia.org

Ker je poklicna rehabilitacija kompleksen proces, se strokovnjaki s tega področja poslužujejo različnih metod.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da bi lahko sledila stopinjam njegove sestre in postala poklicna glasbenica.

sl.wikipedia.org

V obdobju srednjega kraljestva je bila ustanovljena poklicna policija s posebnim poudarkom na izvrševanju zakona, v nasprotju s prejšnjo neformalno ureditvijo uporabe bojevnikov.

sl.wikipedia.org