slovensko » angleški

Prevodi za „povzročati“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

povzróča|ti <-m; povzročal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

Primeri uporabe besede povzročati

povzročati komu síve lase

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Maribor se je dlje časa soočal s pomanjkanjem anesteziologov; pomankanje je januarja leta 2016 začelo povzročati ohromitev izvajana kirurških posegov v zavodu.
sl.wikipedia.org
Vendar ne hrani bakterij, ki tvorijo obloge in povzročajo karies.
sl.wikipedia.org
Najpogostejša poškodba, ki lahko povzroča prozopagnozijo, je infarkt arterije cerebri posterior.
sl.wikipedia.org
Motnji že individualno povzročata velik razpon težav, njuna kombinacija pa ima še večji negativni vpliv na posameznikovo življenje in delovanje.
sl.wikipedia.org
Pozimi povzroča, da so obalni predeli toplejši od tistih v notranjosti države.
sl.wikipedia.org
Poudariti je treba, da je metateza v jezikoslovju popolnoma nenačrtovana naravna sprememba, torej čisti razvojni pojav, ki ga morejo strokovnjaki le zapisovati, ne pa omejevati ali celo povzročati.
sl.wikipedia.org
Dušikovi oksidi lahko reagirajo s sončno in povzročajo smog in kisli dež.
sl.wikipedia.org
Azbest lahko povzroča tudi raka plevre, imenovanega mezoteliom (ki se razlikuje od pljučnega raka).
sl.wikipedia.org
Hipofosfatemija povzroča mišično šibkost, parestezije, komo ali aritmije.
sl.wikipedia.org
Med različnimi aspekti življenja se lahko pojavi interakcija, kar povzroča še več stresa.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina