Prevodi za „prilagaja“ v slovarju slovensko » angleški

Slovenija se gíbko prilagaja zahtevam

Slovenia is flexibly complying with the requirements

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Predpostavlja, da posameznik primerja želeno vedenje s trenutnim in ga na podlagi tega prilagaja.

sl.wikipedia.org

Večina tem že vsebuje kodo, ki avtomatično prilagaja spletno stran za vsako napravo posebej.

sl.wikipedia.org

Bončina igra kitaro, ki ni zmeraj prisotna, v tistih nekaj trenutkih pa se odlično prilagaja kompoziciji.

sl.wikipedia.org

Voda je počasi odtekla, živali so se odselile in rastlinje se spet prilagaja spremenjenim pogojem.

sl.wikipedia.org

Ena izmed pomembnejših značilnosti neformalnega izobraževanja je njegova variabilnost, saj je zelo raznoliko in se prilagaja zmožnostim posameznikov in družbe.

sl.wikipedia.org

Tekočinski polnilni sistem je zasnovan tako, da lahko prilagaja količino kakršnihkoli trdnih delcev, prisotnih v tekočinah.

sl.wikipedia.org

Kaj je dobro in zlo je v teh družbah odvisno od situacije, uspešna oseba pa se na te situacije prilagaja.

sl.wikipedia.org

Ko posameznik napreduje po piramidi potreb, se prioriteta potreb prilagaja glede na trenutni nivo potreb.

sl.wikipedia.org

Z značilnimi varovalnimi barvami se prilagaja okolju, hkrati pa ima zelo izostrene čute.

sl.wikipedia.org

Ta geologija se prilagaja nastanku votlin in tam je veliko barrencs (lokalno ime za jaškaste jame).

sl.wikipedia.org