Prevodi za „prostih“ v slovarju angleško » slovenski

‘no vacancies’

"ni prostih sob"

vacancies were becoming more and more rare

prostih mest je bilo vedno manj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tako so se impresionisti in simbolisti uprli strogim oblikam tedanje formalistične šole, raje so se posluževali prostih oblik in svobodnega verza.

sl.wikipedia.org

Sistem je sestavljen iz prostih kat ter vaj v parih s palico (jo) in lesenim mečem (boken).

sl.wikipedia.org

Drugi vzroki so lahko virusi, poškodbe prostih radikalov, navzkrižno povezovanje in visoka telesna temperatura.

sl.wikipedia.org

Revščina je pestila tudi bracerose, mehiške delavce, ki so bili uvoženi za zapolnitev prostih delovnih mest v času pretekle vojne.

sl.wikipedia.org

Na prvi dan prostih treningov, v četrtek, zaradi močnega dežja ni dirkalo veliko dirkačev.

sl.wikipedia.org

Hölderlinova lirika je pisana v oblikah, posnetih po starogrškem pesništvu, ali pa v prostih verzih s himničnim ritmom.

sl.wikipedia.org

To sproži oksidativni stres zaradi sproščanja prostih radikalov in v končni fazi povzroči celično smrt.

sl.wikipedia.org

Mehanizem nastanka celične smrti, zaradi okoljskih toksinov,bi lahko bila povečana akumulacija ali zmanjšano odstranjevanje napačno zvitih proteinov, prostih radikalov, mitohondrijskie poškodbe in apoptoza.

sl.wikipedia.org

Nespolne spore (konidije) oblikujejo na prostih hifah ali v nespolnih trosiščih.

sl.wikipedia.org

Potres leta 1985 je povzročil poškodbe na številnih teh objektih, ki niso bili nikoli popravljeni ali obnovljeni, kar je privedlo do slumov in prostih zemljišč.

sl.wikipedia.org