angleško » slovenski

Prevodi za „prvih“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Proces vulkanizacije kavčuka sega več kot 3500 let nazaj za časa prvih velikih civilizacij.
sl.wikipedia.org
Po navadi so v tako imenovanih »prvih ekipah« navijaških skupin pripadniki delavskega razreda s pomankljivo izobrazbo.
sl.wikipedia.org
V prvih dveh letih njenega življenja so jo vzgajale, kot je bilo to običajno pri vzgoji kraljevih otrok, vzgojiteljice in varuške.
sl.wikipedia.org
Postal je eden prvih prozahodno usmerjenih politikov, ki niso skrivali teženj po političnih spremembah.
sl.wikipedia.org
Prav on šteje za enega izmed prvih teoretikov, ki so pisali o sistematičnem pridobivanju znanja tujega jezika in pedagoških metodah učenja tujega jezika.
sl.wikipedia.org
V prvih povojnih letih (nekako do leta 1950) so bili sodni postopki proti mnogim osebam pravno neutemeljeni.
sl.wikipedia.org
Po prvih uspešnih uporniških akcijah prebivalcev na zasedenem ozemlju, je italijanska oblast spremenila politiko in začela izvajati program etničnega čiščenja..
sl.wikipedia.org
Pogoje za nastanek prvih bibliografij je ustvarila šele iznajdba tiska, ki je omogočil mehanično izdelavo večjega števila povsem enakih izvodov razmnoženega dela.
sl.wikipedia.org
Bravničar je bil eden prvih slovenskih simfoničnih skladateljev.
sl.wikipedia.org
Da bi jim to omogočili, so leta 1856 prvi steber razstrelili in zgradili litoželezen lok z razponom 60 m namesto prvih dveh kamnitih obokov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina