Prevodi za „razplet“ v slovarju slovensko » angleški

razplèt <razpléta, razpléta, razpléti> SAM. m. spol

razplet

disentanglement

razplèt dogodkov

unravelling of events

Primeri uporabe besede razplet

razplèt dogodkov

unravelling of events

predvidljív dogodek/razplet

predictable event/outcome

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Roman nam ne razkriva začetke njene bolezni, le stopnjevanje, vrhunec in razplet.

sl.wikipedia.org

Razplet zgodbe se zgodi, ko pridrvijo policisti, dekleti pa izvesta, da je bila »mož v črnem« njuna babica.

sl.wikipedia.org

Seveda pa ne manjka presenetljiv razplet ob koncu zgodbe.

sl.wikipedia.org

Pisatelj se vživi v miselnost in psiho svojega junaka, kar potem podkrepi in razpleta v samih akcijah.

sl.wikipedia.org

Vsemu temu sledi razplet (veverica zaradi svoje izbirčnosti ostane brez partnerja).

sl.wikipedia.org

Policisti spet ugotovijo, da ni šlo za vlom in da je šlo za zelo čuden razplet dogodkov.

sl.wikipedia.org

Tudi po obliki je tipično renesančna, zgrajena je okoli osrednjega dogodka, razplet je presenetljiv, v njem igra glavno vlogo konkreten predmet – sokol.

sl.wikipedia.org

Vrednosti teh veščin v kombinaciji z vrednostmi osnovnih lastnosti določajo razplet akcij v igri.

sl.wikipedia.org

Razplet je postala učbeniški primer, kakšna logistika je bila namenjena vojski daleč od središča njene oskrbe.

sl.wikipedia.org

Ko si deklici zamenjata sliko in medvedka, je razplet in napoveduje srečen konec.

sl.wikipedia.org