Prevodi za „renesančna“ v slovarju angleško » slovenski

Renaissance art

renesančna umetnost

Renaissance music/painting

renesančna glasba/slikarstvo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Renesančna umetnost je trdila, da je bila gotika slabšalen izraz za opis grobe in barbarske kulture, ki je bila v nasprotju s klasično.

sl.wikipedia.org

Iz srednjega veka je v bistvu le nekaj grobnic in epitafov, baročni prospekt orgel in renesančna prižnica.

sl.wikipedia.org

Nad naseljem je renesančna graščina z dvema vogalnima stolpoma.

sl.wikipedia.org

Dvonadstropna grajska stavba je po zasnovi in videzu renesančna.

sl.wikipedia.org

Zapustil je šest otrok in neprecenljiv umetniški temelj, na katerem je bila po splošnem prepričanju zgrajena renesančna umetnost.

sl.wikipedia.org

Delo je bilo načrtovano v skladu z dogovori, ki so upoštevali preprostost in praktičnost, vendar so bili zelo elegantni: trezna, čeprav udobna renesančna zgradba.

sl.wikipedia.org

Na začetku so bila v njem antična in renesančna dela.

sl.wikipedia.org

Tudi po obliki je tipično renesančna, zgrajena je okoli osrednjega dogodka, razplet je presenetljiv, v njem igra glavno vlogo konkreten predmet – sokol.

sl.wikipedia.org

V njej sta dva renesančna marmorna ciborija, obnovljena v 18. stoletju, ki sta prvotno stala v prezbiteriju.

sl.wikipedia.org

Slogovno in časovno jo opredeljujejo renesančna okna v prvem nadstropju, poudarjen kamnit paličasti venec, značilno oblikovane izlivnice za smolo in tipične pravokotne line ali strelnice.

sl.wikipedia.org