Prevodi za „revolucionarna“ v slovarju slovensko » angleški

revolucionarna spremémba

revolutionary change

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Buržoazija je, na primer, revolucionarna v svojem boju proti aristokraciji in duhovščini; pri tem fevdalizem nadomesti s kapitalizmom.

sl.wikipedia.org

Januarja in februarja 1916 je revolucionarna propaganda s pomočjo nemških finančnih sredstev vodila v vsesplošne stavke.

sl.wikipedia.org

Vzhodna fasada je okrnjena z brezkompromisno italijansko balustrado vzdolž izrazito nefrancoske ravne strehe, ki je bila revolucionarna odprava v francoski arhitekturi.

sl.wikipedia.org

V novem veku so mednje spadala revolucionarna, demokratična, socialistična, komunistična in anarhistična združenja.

sl.wikipedia.org

In ta njegova trmoglavost, zaletavost in idealistična revolucionarna vera, ki so ga doslej vedno gnale naprej, so ga tokrat ustavile in pahnile v smrt.

sl.wikipedia.org

Resnično revolucionarna glasba pa po njegovem ne bi smela zapravljati toliko energije, kot jazz.

sl.wikipedia.org

Zaradi družinskega porekla ga je revolucionarna oblast med obdobjem terorja zaprla v ječo.

sl.wikipedia.org

Hrup se še poveča, iz brivnice v pritličju se zasliši revolucionarna glasba, slišati je streljanje, pred hišo se ustavi tovornjak z oboroženimi ljudmi.

sl.wikipedia.org

Bil je prepričan, da bo ta revolucionarna in napredna šola delovala zelo dolgo.

sl.wikipedia.org

To je bila revolucionarna metoda monetarnega sistema, ki je poenostavila trgovino in bančništvo.

sl.wikipedia.org