angleško » slovenski

I . right [raɪt] PRID.

1. right:

right (morally good)
right (fair)
to do the right thing

3. right pred. (correct in opinion):

am I right in thinking that ...
you were right about him

4. right (interrog):

right
right

5. right (best):

right
to be in the right place at the right time

6. right (important):

right people, places

7. right pred. (working correctly):

right
v redu
right

8. right (healthy):

to be not [quite] right in the head pog.

9. right (not left):

right
to make a right turn

10. right (conservative):

right

11. right atribut. esp brit. angl. pog. (complete):

right

12. right brit. angl. pog. (foolish):

a right one

II . right [raɪt] PRISL.

1. right (completely):

right
right
she walked right past me
right through
to be right behind sb

2. right:

right (all the way)
right (directly)
right (directly)

3. right pog. (immediately):

right
I'll be right with you
right away

4. right (morally good):

to do right by sb

5. right (properly):

right

6. right (not left):

right
to turn right

7. right brit. angl. form (in titles):

III . right [raɪt] SAM.

1. right no mn. (goodness):

right
dobrota ž. spol
right
pravičnost ž. spol

2. right (morally correct thing):

right
pravičnost ž. spol

4. right mn. (authority, ownership):

right
pravica ž. spol

5. right no mn. (right side):

right
desna stran ž. spol
on the right
on the right
on my/her right

6. right no mn. (road):

the first/second right
take the second right

7. right + ed./mn. glag. POLIT.:

the right
desnica ž. spol
the far right

IV . right [raɪt] GLAG. preh. glag.

1. right:

right (correct position)
poravnavati [dov. obl. poravnati]
right (correct condition)
popravljati [dov. obl. popraviti]

2. right (rectify):

right mistake, wrong
popravljati [dov. obl. popraviti]

V . right [raɪt] MEDM. pog.

1. right (okay):

right
v redu
right
right you are!
v redu!

2. right brit. angl. pog. (agreed):

too right!

3. right pog. (filler word):

right
right
ne
so we were on our way to work, right, when ...
bili smo na poti v službo, ne, ko ...

4. right (as introduction):

right, let's go

5. right avstral. angl. (reassuring):

right

I . all right PRID.

1. all right:

all right (OK)
v redu
je že v redu
would it be all right if ...?
ali bi bilo v redu, če ...?
to be a bit of all right brit. angl. pog.
to be all right with sb
to get home all right

2. all right (healthy):

all right
all right
v redu

II . all right MEDM.

1. all right (in agreement):

all right
all right
v redu

2. all right odobrav. pog.:

all right

3. all right brit. angl. pog. (greeting):

all right?

III . all right PRISL.

1. all right (doubtless):

all right

2. all right (quite well):

all right

New ˈRight SAM. the New Right

New Right

out·side ˈright SAM.

outside right

ˈright an·gle SAM.

right angle
pravi kot m. spol

ˈright-an·gled PRID.

ˈright-hand PRID. atribut.

1. right-hand (on the right):

2. right-hand (with the right hand):

z desno

right-ˈhand·ed PRID.

right-ˈhand·er SAM.

1. right-hander (person):

desničar(ka) m. spol (ž. spol)

2. right-hander (in boxing):

udarec m. spol z desnico

right-ˈmind·ed PRID. odobrav.

right-hand ˈdrive SAM. no mn.

right of ˈway <rights-> SAM.

1. right of way no mn. (right to pass):

right of way
pravica ž. spol do prehoda

2. right of way (path):

right of way
pravica ž. spol poti

3. right of way:

right of way AVTO., ZRAČ. PROM., NAVT.
prednost ž. spol

divine right SAM.

Geslo uporabnika
divine right
božja pravica ž. spol

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina