Prevodi za „serijo“ v slovarju angleško » slovenski

to play through a series of pieces

odigrati serijo skladb

to run an article/a series

objaviti članek/serijo

they get A-listers for the series

za serijo dobijo same ljubljence gledalcev

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Daljšo verzijo vseh treh filmov so predvajali kot mini-serijo v šestih delih po 90 minut (uro in pol).

sl.wikipedia.org

Tarakanov je serijo pohvalil in jo označil za briljantno delo, prav tako pa je pohvalil upodobitev britanskega igralca, ki ga je igral v seriji.

sl.wikipedia.org

Izvedli so serijo kliničnih preizkusov na živalih in ljudeh, da bi dokazali psihofarmakološke učinke sprva okoli 20 gemoterapevtskih pripravkov.

sl.wikipedia.org

Iznašel je dvosmerni pickup, oblikoval strune in lastno serijo kitar.

sl.wikipedia.org

Mnoge, ki so od njega pričakovali vrnitev, je razočaral, še najbolj na tekmah v poletih, kjer se ni uvrščal niti v finalno serijo.

sl.wikipedia.org

Kot rezultat dobimo serijo zelo kratkih bliskov, praviloma krajših od prvotnih laserskih sunkov.

sl.wikipedia.org

Tu je ustvaril japonski ženski lik, ki bo pozneje postal navdih za njegovo lastno serijo.

sl.wikipedia.org

Po doktoratu je postal sodelavec univerze in pričel s serijo poskusov, v katerih je posegal v normalen razvoj močeradov in preučeval vpliv presajanja telesnih delov zarodkov na rast.

sl.wikipedia.org

Nato so dobili navodilo, naj te informacije prenesejo svojim otrokom s tem, da jim opišejo serijo izmišljenih soočenj s to živaljo.

sl.wikipedia.org

Pilot v televizijskem žargonu označuje epizodo, ki je posneta z namenom, da se ugotovi ali se splača posneti celotno serijo.

sl.wikipedia.org