angleško » slovenski

I . set [set] PRID.

1. set pred. (ready):

set
ready, get set, go!
to be [all] set [for sth]

3. set (expression of face):

set
set
set

4. set (unlikely to change):

to have a set idea about sth
to be set in one's ways

6. set atribut. (assigned):

set
set
set book

7. set (determined):

to be [dead] set against sth
to be [dead] set on sth

II . set [set] SAM.

2. set + ed./mn. glag. (group of people):

set
skupina ž. spol
set
druščina ž. spol
set
krog m. spol

3. set:

set GLED., FILM
scenografija ž. spol
set GLED., FILM
scena ž. spol
set (film location)
set (film location)
kraj m. spol snemanja
on the set
on the set (location)

4. set:

set (appliance)
naprava ž. spol
set (television)
televizor m. spol
set (television)
set (radio)
radio m. spol
set (radio)

5. set ŠPORT:

set
niz m. spol
set
set m. spol

6. set MAT.:

set
množica ž. spol

7. set GLAS.:

set

8. set RAČ.:

data set

9. set no mn.:

set of eyes, jaw
izraz m. spol
drža ž. spol

10. set no mn. (hair arrangement):

to have a shampoo and set

III . set <set, set> [set] GLAG. preh. glag.

1. set (place):

set
postavljati [dov. obl. postaviti]
set
set
polagati [dov. obl. položiti]
to set foot in [or on] sth
to set sb on his/her way fig.

2. set usu passive (take place in, be located):

their house is set on a hill

5. set (adjust):

set
prilagajati [dov. obl. prilagoditi]
set alarm, clock
nastavljati [dov. obl. nastaviti]

6. set (fix):

set budget, date
določati [dov. obl. določiti]
to set oneself a goal
to set a limit

7. set (establish):

set record
postavljati [dov. obl. postaviti]
to set a good example to sb
to set the pace

8. set ANAT.:

set
nameščati [dov. obl. namestiti]
set broken bone
naravnavati [dov. obl. naravnati]

9. set (arrange):

set hair
urejati [dov. obl. urediti]

10. set GLAS.:

to set sth to music

11. set (assign):

set esp brit. angl. avstral. angl. homework
dajati [dov. obl. dati]
set esp brit. angl. avstral. angl. homework
dodeljevati [dov. obl. dodeliti]
to set a task for sb

12. set RAČ.:

set (give variable a value)
nastavljati [dov. obl. nastaviti]
set (define value)
določati [dov. obl. določiti]

13. set TIPOGRAF. (compose):

set
staviti [dov. obl. postaviti]

14. set (sail):

to set sail for/from ...

15. set (see):

to set eyes on sb/sth

IV . set <set, set> [set] GLAG. nepreh. glag.

1. set (grow together):

set bones
zaraščati se [dov. obl. zarasti se]

2. set (become firm):

strjevati se [dov. obl. strditi se]

3. set (sink):

set moon, sun
zahajati [dov. obl. zaiti]

4. set (become fixed):

set eyes
to set eyes on sth preh. glag.

set about GLAG. nepreh. glag.

1. set (start work upon):

2. set pog. (attack):

to set about sb [with sth]

set against GLAG. preh. glag.

2. set (make oppose):

3. set GOSP.:

to set sth [off] against sth

set apart GLAG. preh. glag.

1. set (distinguish):

2. set (reserve):

to be set apart for sth

set aside GLAG. preh. glag.

1. set (put to side, keep for special use):

set
dajati [dov. obl. dati na stran]

2. set (ignore):

3. set PRAVO (annul):

set

set back GLAG. preh. glag.

1. set (delay):

set
set
set deadline

3. set pog. (cost):

to set sb back

set down GLAG. preh. glag.

1. set (drop off):

set
odlagati [dov. obl. odložiti]

2. set (put down):

set
odlagati [dov. obl. odložiti]

3. set (land):

set plane
pristajati [dov. obl. pristati]

4. set (write down):

set
zapisovati [dov. obl. zapisati]

5. set usu passive (esteem):

to be set down as sth

6. set usu passive PRAVO (arrange trial):

to be set down for 3 August

7. set (establish as a rule):

I . set forth GLAG. preh. glag. form

set
navajati [dov. obl. navesti]
set
pojasnjevati [dov. obl. pojasniti]
set
razlagati [dov. obl. razložiti]

II . set forth GLAG. nepreh. glag. lit.

I . set in GLAG. preh. glag.

set sleeve:

set
vstavljati [dov. obl. vstaviti]

I . set off GLAG. nepreh. glag.

set
odpravljati se [dov. obl. odpraviti se]
set
odhajati [dov. obl. oditi]
set (in car)

II . set off GLAG. preh. glag.

1. set (initiate):

sprožati [dov. obl. sprožiti]

2. set (cause to do):

to set sb off doing sth

3. set (attractively contrast):

set

4. set (oppose):

to set offsth against sth
to set offsth against sth

5. set GOSP.:

to set offsth against sth

set on GLAG. preh. glag.

1. set (cause to attack):

to set an animal on sb

2. set usu passive (attack):

to be set on by an animal

I . set out GLAG. preh. glag.

1. set (arrange):

set goods
razstavljati [dov. obl. razstaviti]
set goods
razporejati [dov. obl. razporediti]
postavljati [dov. obl. postaviti]

2. set (explain):

set idea, point

II . set out GLAG. nepreh. glag.

1. set:

set (begin journey)
odpravljati se [dov. obl. odpraviti se]
set (begin journey)
set (in car)

2. set (intend):

to set out to do sth

set to GLAG. nepreh. glag. (begin work)

set up GLAG. preh. glag.

1. set (erect):

set camp
postavljati [dov. obl. postaviti]
set roadblock
postavljati [dov. obl. postaviti]
set roadblock
nameščati [dov. obl. namestiti]

4. set (arrange):

set meeting
pripravljati [dov. obl. pripraviti]

5. set (provide):

set with
oskrbovati [dov. obl. oskrbeti ]s/z

6. set pog. (deceive, frame):

set
goljufati [dov. obl. ogoljufati]
set
podtikati [dov. obl. podtakniti]

7. set RAČ.:

set program
nameščati [dov. obl. namestiti]
set system

set upon GLAG. preh. glag.

1. set (cause to attack):

to set sb upon sb

2. set usu passive:

ˈdin·ner ser·vice SAM., ˈdin·ner set SAM.

ˈjet set SAM. no mn. pog.

jet set
smetana ž. spol

ˈmani·cure set SAM.

manicure set
set m. spol za manikiro

ˈra·dio set SAM.

radio set
radio m. spol
radio set

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The president administers the policies set by the board and serves ex officio on the board as a non-voting member.
en.wikipedia.org
A site plan is a set of construction drawings that a builder or contractor uses to make improvements to a property.
en.wikipedia.org
In a shocking act of savagery, she says he set fire to a bowl of nail polish remover while her hand was in it.
www.sundayworld.com
He set career highs in tackles with 60 and interceptions with 9.
en.wikipedia.org
Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.
en.wikipedia.org
In addition, the bogies were designed to be able to support the wheel set of other gauges.
en.wikipedia.org
The success of the kids book reveals the game-changing new power of the under-21 set.
www.hollywoodreporter.com
The mouth is slightly arched; there are five papillae across the floor with the outermost pair smaller and set apart from the others.
en.wikipedia.org
The original tee area of 392 yards from the championship tees will be preserved to provide the club with flexibility in course set-up.
en.wikipedia.org
Shallow and deep-set cladding was used extensively on the building envelope.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina