angleško » slovenski

Prevodi za „spoke“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

spoke: samostalnik
spoke: glagol
spoke: samostalnik
speak: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
speak against: neprehodni glagol
speak for: prehodni glagol
speak out: neprehodni glagol
speak up: neprehodni glagol
speak against: glagol

spoke¹ [spəʊk] SAM.

spoke

napera ž. spol

to put a spoke in sb's wheel brit. angl.

metati komu polena pod noge

spoke² [spəʊk] GLAG.

spoke 1. pret. of speak:

glej tudi speak up , speak out , speak for , speak against , speak

speak up GLAG. nepreh. glag.

1. speak (raise voice):

povzdigovati [dov. obl. povzdigniti glas]

govoriti glasneje

2. speak (support):

zavzemati se [dov. obl. zavzeti se]

to speak up for sb/sth

zavzemati se za koga/kaj

speak out GLAG. nepreh. glag.

odkrito povedati

jasno in glasno povedati

to speak out against sth

izreči se proti čemu

to speak out on sth

izreči se glede česa

speak for GLAG. preh. glag.

1. speak (support):

to speak for sb/sth

podpirati koga/kaj

2. speak (represent):

to speak for sb

govoriti v imenu koga drugega

to speak for oneself

govoriti sam zase

to speak for oneself

biti dovolj zgovoren

3. speak (allocated):

to be spoken for

biti [že] oddan(a)

speak for yourself! šalj. slabš. pog.

speak against GLAG. nepreh. glag. to speak against sth

izreči se proti čemu

I . speak <spoke, spoken> [spi:k] GLAG. nepreh. glag.

1. speak (say words):

2. speak (converse):

pogovarjati se [dov. obl. pogovoriti se]

to speak to [or with] sb

pogovarjati se s kom

to speak on the telephone

3. speak (know language):

she speaks with an American accent

govori z ameriškim naglasom

4. speak + prisl. (view):

broadly speaking

na splošno [povedano]

scientifically speaking

z znanstvenega stališča

strictly speaking

II . speak <spoke, spoken> [spi:k] GLAG. preh. glag.

1. speak (say):

reči [dov. obl. izreči]

govoriti [dov. obl. izgovoriti]

izjavljati [dov. obl. izjaviti]

to not speak a word

ne izdaviti niti besede

2. speak (language):

to speak English fluently

tekoče govoriti angleško

3. speak (represent):

to speak one's mind

govoriti tisto, kar misliš

to speak the truth

govoriti resnico

4. speak (express):

izražati [dov. obl. izraziti]

spoke SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

spoke

spoke

šprikla pomanjš. pog.

I . speak <spoke, spoken> [spi:k] GLAG. nepreh. glag.

1. speak (say words):

2. speak (converse):

pogovarjati se [dov. obl. pogovoriti se]

to speak to [or with] sb

pogovarjati se s kom

to speak on the telephone

3. speak (know language):

she speaks with an American accent

govori z ameriškim naglasom

4. speak + prisl. (view):

broadly speaking

na splošno [povedano]

scientifically speaking

z znanstvenega stališča

strictly speaking

II . speak <spoke, spoken> [spi:k] GLAG. preh. glag.

1. speak (say):

reči [dov. obl. izreči]

govoriti [dov. obl. izgovoriti]

izjavljati [dov. obl. izjaviti]

to not speak a word

ne izdaviti niti besede

2. speak (language):

to speak English fluently

tekoče govoriti angleško

3. speak (represent):

to speak one's mind

govoriti tisto, kar misliš

to speak the truth

govoriti resnico

4. speak (express):

izražati [dov. obl. izraziti]

speak against GLAG. nepreh. glag. to speak against sth

izreči se proti čemu

speak for GLAG. preh. glag.

1. speak (support):

to speak for sb/sth

podpirati koga/kaj

2. speak (represent):

to speak for sb

govoriti v imenu koga drugega

to speak for oneself

govoriti sam zase

to speak for oneself

biti dovolj zgovoren

3. speak (allocated):

to be spoken for

biti [že] oddan(a)

speak for yourself! šalj. slabš. pog.

speak out GLAG. nepreh. glag.

odkrito povedati

jasno in glasno povedati

to speak out against sth

izreči se proti čemu

to speak out on sth

izreči se glede česa

speak up GLAG. nepreh. glag.

1. speak (raise voice):

povzdigovati [dov. obl. povzdigniti glas]

govoriti glasneje

2. speak (support):

zavzemati se [dov. obl. zavzeti se]

to speak up for sb/sth

zavzemati se za koga/kaj

speak against GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

speak against preh. glag.

Primeri uporabe besede spoke

they both spoke together

oba sta govorila hkrati

to put a spoke in sb's wheel brit. angl.

metati komu polena pod noge

it feels like ages since we last spoke

zdi se cela večnost, odkar sva zadnjič govorila

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He ensured that all of his children were highly educated, spoke multiple languages, and contributed to society. en.wikipedia.org

He always stood and spoke against casteism and communalism in the same cultural tunes. en.wikipedia.org

They spoke in private after a promise of secrecy. en.wikipedia.org

The student body, overall, treated him well, although a small number of people spoke unkindly to him without causing major problems. en.wikipedia.org

Minor authored several pamphlets in 1917 and 1918 and spoke to a wide range of audiences about the alleged frame-up being perpetrated on the radical trade unionists. en.wikipedia.org

She smiled shyly and spoke in whispered tones. blogs.crikey.com.au

Interior changes include a three-spoke steering wheel and a redesigned ignition key. en.wikipedia.org

In another interview, she spoke thoroughly of the relationship, labeling it incestuous. en.wikipedia.org

When she spoke out of turn, she claims she was forced to sew at a treadle machine with no needle for a fortnight. en.wikipedia.org

In 1986 four surviving speakers were identified, although only one (a man in his seventies) spoke the language fluently. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "spoke" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina