Prevodi za „srednjeveških“ v slovarju angleško » slovenski

in former/medieval times

nekdaj/v srednjeveških časih

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izrazito je označen na vseh srednjeveških zemljevidih; danes pa je na zemljevidih komajda označen z znakom za razvalino.

sl.wikipedia.org

Za pesemsko obliko lai je značilno, da je sestavljena iz več neenakomernih kitic, kar jo ločuje od drugih podobnih srednjeveških oblik.

sl.wikipedia.org

Profit je na primer obstajal že pri srednjeveških trgovcih, ki pa ga ne moremo enačiti s kapitalističnim profitom, ki izhaja iz presežne vrednosti.

sl.wikipedia.org

Stolnična knjižnica, ki je od 19. stoletja v podstrešju nad južno ladjo, ima skoraj 300 srednjeveških rokopisov, 55 inkunabul in 5500 posrednjeveških tiskanih knjig.

sl.wikipedia.org

V srednjeveških virih, je bil latinski izraz castellum uporabljen za opis kompleksa predgradja v teh gradovih.

sl.wikipedia.org

To je ena najpomembnejših srednjeveških valižanskih proznih pripovedi o keltski mitologiji v angleškem jeziku.

sl.wikipedia.org

Nekateri raziskovalci gradov poudarjajo njihovo vlogo statusnega simbola, čeprav iz srednjeveških virov tega ni mogoče dokazati.

sl.wikipedia.org

Vsebinsko se je najraje vračal v izročilo klasičnih mitov in srednjeveških legend, ki so mu pomagali pri ustvarjanju sanjskega in brezčasnega vzdušja.

sl.wikipedia.org

Ko se približno vsakih deset let izvedejo remontna popravila na jezu, se jezero izprazne in ostanki srednjeveških zgradb se spet pokažejo na dnu doline.

sl.wikipedia.org

V pritličjih in kleteh z obokanimi stropi srednjeveških zgradb je veliko kavarn, pivnic in drugih lokalov.

sl.wikipedia.org