angleško » slovenski

I . stand [stænd] SAM.

1. stand (physical position):

stand
drža ž. spol
stand
položaj m. spol

2. stand (position on an issue):

stand on
to make a stand against sth
to take a stand on sth

3. stand (standstill):

stand
zaustavitev ž. spol
stand
to bring sb/sth to a stand

4. stand usu mn. (raised seating for spectators):

stand
tribuna ž. spol

5. stand (support):

stand
stand
podstavek m. spol
bicycle/music stand

6. stand (stall):

stand
stojnica ž. spol
exhibition stand
hamburger stand

7. stand (for vehicles):

stand taxi, bus
stand taxi, bus
postaja ž. spol

8. stand am. angl. PRAVO:

the stand
prostor m. spol za priče
to take the stand

9. stand VOJ. (resistance):

stand
upor m. spol
to make a stand fig.
to make a stand fig.

II . stand <stood, stood> [stænd] GLAG. nepreh. glag.

1. stand (be upright):

stand
stand against the wall
to stand to attention VOJ.
to stand clear
to stand clear
to stand tall
to stand still
to stand still
to stand still time

2. stand GASTR. (remain untouched):

stand

3. stand (be located):

stand
to stand in sb's way

4. stand + prid. (be in a specified state):

stand
I never know where I stand with my boss
to stand alone

5. stand (remain valid):

stand
stand
does that still stand?

6. stand (be a candidate for office):

brit. angl. avstral. angl. to stand for sth
to stand for election
to stand on one's own two feet

III . stand <stood, stood> [stænd] GLAG. preh. glag.

1. stand (place upright):

stand
postavljati [dov. obl. postaviti]
to stand sth somewhere
to stand sth on its head
to stand sth on its head

2. stand (refuse to be moved):

to stand one's ground

4. stand pog.:

to stand a chance of doing sth

5. stand PRAVO:

to stand trial
to stand sb in good stead
stand NAVT.
stand by (be ready) NAVT.

stand about, stand around GLAG. nepreh. glag.

stand

stand aside GLAG. nepreh. glag.

1. stand (move aside):

stand
stand

2. stand (not get involved):

to stand aside [from sth]

3. stand (resign):

stand

stand back GLAG. nepreh. glag.

1. stand (move backwards):

stand

2. stand fig. (take detached view):

to stand back from sth

3. stand (not get involved):

stand
umikati se [dov. obl. umakniti se]

4. stand (be located away from):

to stand back from sth

stand by GLAG. nepreh. glag.

1. stand (observe):

stand

2. stand (be ready):

stand

3. stand (support):

to stand by sb

4. stand (abide by):

I . stand down GLAG. nepreh. glag.

1. stand (resign):

stand brit. angl. avstral. angl.

2. stand (relax):

stand
stand

3. stand PRAVO:

stand

stand for GLAG. nepreh. glag.

1. stand (tolerate):

to not stand for sth

2. stand (represent):

to stand for sth

stand in GLAG. nepreh. glag. to stand in for sb

stand out GLAG. nepreh. glag.

stand up GLAG. nepreh. glag.

1. stand:

stand (rise)
vstajati [dov. obl. vstati]
stand (be standing)

2. stand (endure):

to stand up [to sth]

ˈcab rank SAM., ˈcab stand SAM.

ˈcas·tor stand SAM. am. angl.

ˈmu·sic stand SAM.

music stand

ˈnight stand SAM. am. angl. (bedside table)

night stand
nočna omarica ž. spol

ˈstand-in SAM.

zamenjava ž. spol
stand-in FILM, GLED.
dvojnik(dvojnica) m. spol (ž. spol)

stand-off·ish [-ˈɒfɪʃ] PRID. slabš. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.
en.wikipedia.org
Of these the quality and innovation of our research and the dynamism of our creative economy are two that stand out.
www.bristol.ac.uk
Alternatively, a young man or woman who exhibited a predilection or power that made them stand out might be trained by an experienced mentor.
en.wikipedia.org
Jon is considered the stand out of the season.
en.wikipedia.org
While there is a winter low season, the business worked reasonably well with stand-in operators last year.
www.stuff.co.nz
Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two.
thelinc.co.uk
Although it could be played as a stand-alone game, it only reached the full potential when used with the manager game.
en.wikipedia.org
Wanting to stand up to sedition he only succeeded in rousing the people against him and was forced to flee.
en.wikipedia.org
The defense then called seven character witnesses to the stand, former soccer coaches, neighbours and family members of the accused.
www.am1150.ca
Three laterite towers (partially collapsed) stand on the same platform.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina