Prevodi za „strokovno“ v slovarju slovensko » angleški

strokôvno PRISL.

strokovno

professionally

strokovno

expertly

strokôvno pregledan

peer-reviewed

Primeri uporabe besede strokovno

strokovno pòdpodróčje

subfield of specialized study

strokovno besedíšče

(specialised) terminology

strokovno mnênje

expert [ali professional] opinion

strokovno omízje

expert panel

strokovno sréčanje

experts meeting

strokôvno pregledan

peer-reviewed

strokovno vódstvo

professional management

strokovno poročílo

expert report

računalniško/strokovno izrázje

computer/professional terminology

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ključ za uspešno izobraževanje znotraj informacijske dobe predstavljajo predvsem strokovno podkovani in inovativni učitelji, ki uporabljajo informacijske in komunikacijske tehnologije kot sredstvo za zagotavljanje optimalnih učnih izkušenj.

sl.wikipedia.org

Tipična sugja, vključno z baraito in tosefto, vsebuje podrobno, z dokazi podprto in strokovno obdelano halaško ali agadsko trditev.

sl.wikipedia.org

Danes je knjižnici zaposlenih pet bibliotekark z ustrezno strokovno izobrazbo.

sl.wikipedia.org

Uporaba opioidnih protibolečinskih zdravil je strokovno sporna zaradi pomanjkanja enoznačnih dokazov.

sl.wikipedia.org

Mesto je bilo strokovno izkopano že od naključnega odkritja cerkvenega pokopališča leta 1908.

sl.wikipedia.org

Uspešno je združila strokovno znanje geografije s sodobnimi načeli bibliotekarske stroke.

sl.wikipedia.org

Akreditacijo so razširili na strokovno področje kalibracijskega in preskuševalnega laboratorija.

sl.wikipedia.org

Kasneje je strokovno deloval na finančnem in gospodarskem področju.

sl.wikipedia.org

Kotnik je priredil prvo strokovno izdajo ljudske proze, prvi je tudi začel sistematično raziskovati slovensko ljudsko zdravilstvo.

sl.wikipedia.org

Trajekt je s svojo pravočasnostjo postal vez med strokovno skupnostjo, javnostjo in odločevalci na vseh ravneh, od občin do državnega parlamenta.

sl.wikipedia.org