slovensko » angleški

Prevodi za „stróg“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

stróg <-a, -o> PRID.

1. strog (nepopustljiv):

2. strog (temeljit):

stróg nadzor

Primeri uporabe besede stróg

stróg nadzor

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
To ime pa razlagajo iz latinskega pridevnika severus v pomenu »resen, vesten, strog, osoren, kruz, strašen«.
sl.wikipedia.org
Podobno kot oče, ki otrok ne razvaja preveč, vendar jim želi vse najboljše, zato je z njimi prijazen in strog.
sl.wikipedia.org
Kmet je namreč podcenjeval pastorko oz. poveličeval svojo pravo hčer, bil strog, jezljiv in nesramen.
sl.wikipedia.org
Gre za tendenco med romantičnim pojmovanjem umetnosti (izbruh in inspiracija) in klasično zasnovo (strog trud, disciplina in popolnost).
sl.wikipedia.org
Kazni in odstopanja od takšnega ravnanja pa so stroga in mnogokrat odstopajo od mednarodnega prava.
sl.wikipedia.org
Zunanji videz stolnice je bil opisan kot strog, asketski, nevpadljiv in kot »masivna kocka, ki jo je s preprostim cilindrom presegel fasetiran stožec« .
sl.wikipedia.org
Nasvet o tem, kako to storiti, išče pri strogem župniku, ki so mu taka vprašanja v nadlego in zavrača njegove ideje.
sl.wikipedia.org
D med hormone ter po strogi definiciji ne spada med vitamine (za katere velja, da so nujni za življenje, a jih telo ne more sintetizirati).
sl.wikipedia.org
Po mnenju priročnikov adab al-mufti je moral biti muftija odrasel, zaupanja vreden in zanesljiv musliman dobrega značaja in bistrega uma, pozoren in strog mislec, usposobljen pravnik in ne grešnik.
sl.wikipedia.org
Stolnica je enoladijska dvoranska cerkev z odprto leseno streho in kratkim, ravno zaprtim korom, strogih oblik zgodnje angleške gotike.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina