Prevodi za „sumljive“ v slovarju slovensko » angleški

sosed ga je povlékel v sumljive posle

the neighbour got him into some suspicious dealings

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V temi opazi tri sumljive osebe, zato svojim pajdašem ukaže, naj jih pokončajo.

sl.wikipedia.org

Nejasnosti biografskih podatkov se pridružujejo tudi druge sumljive okoliščine, ki se tičejo kompozicije in pravega avtorja obeh epov.

sl.wikipedia.org

Izkušen zdravnik lahko že na otip prepozna sumljive spremembe, pregledati mora tudi bezgavke v pazduhi in nad ključnico.

sl.wikipedia.org

Nihče ne ve, kaj je to, vendar hitijo domov, da bi odstranili sumljive predmete.

sl.wikipedia.org

Tako lahko roj avtomatiziranih brezskrbnih brezpilotnih letal samodejno patrulira po mestu in izsledi sumljive posameznike ter o svojih dejavnostih poroča centralizirani nadzorni postaji.

sl.wikipedia.org

Meščani, ki so pritekli, so razburjeni pobili oskrbnika, njegovega sina in vse sumljive.

sl.wikipedia.org

Ime senzacionalni roman se nanaša na senzacije oz. šokantne teme, ki so jih vsebovale zgodbe romana (zločini, ločitev, prešuštvo, tatvine, sumljive oporoke, ponarejeni dokumenti, tajne zakonske zveze, uživanje mamil).

sl.wikipedia.org

V to skupino spada poškodovana municija in municija sumljive kakovosti.

sl.wikipedia.org

Začel je odstranjevati sumljive bojarje, nekateri so zbežali sami, pri manj sumljivih se je zadovoljil s talci in denarnimi jamstvi.

sl.wikipedia.org