Prevodi za „toplota“ v slovarju slovensko » angleški

toplôt|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

1. toplota:

toplota

warmth no mn.

toplota

heat no mn.

sončna toplôta

warmth of the sun

2. toplota FIZ.:

specifična toplôta

specific heat (capacity)

Primeri uporabe besede toplota

sončna toplôta

warmth of the sun

specifična toplôta

specific heat (capacity)

toplota se spróšča

heat discharges

ko se hlapi kondenzírajo, se sprošča toplota

when a vapour condenses, heat is released

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Motor bi uporabljal kriogenično gorivo (npr. vodik), ki bi v izmenjevalniku toplote ohlajalo zrak pred vstopom v kompresor motorja.

sl.wikipedia.org

Telesa sevano toploto tudi vsrkavajo, odbijajo in prepuščajo.

sl.wikipedia.org

Radiátor je naprava za prenos toplote, najpogosteje z vroče vode na zrak.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike toplote v prostoru je bil caldarium nežno okrašen.

sl.wikipedia.org

Le-te so v zemlji obstojne tudi do več desetletij ter so zelo odporne proti različnim naravnim dejavnikom, kot sta toplota in svetloba.

sl.wikipedia.org

Zaradi močne svetlobe in toplote obloka se lahko pojavijo tudi strupeni plini zaradi zgorevanja ostankov čistil in topil.

sl.wikipedia.org

Premalo toplote lahko vodi k infekciji in tudi smrti kače, pretirana toplota pa lahko poškoduje njen živčni sistem in povzroči resno nevrološko poškodbo.

sl.wikipedia.org

Dodatne vezi med vodnimi molekulami povzročajo, da ima tekoča voda veliko specifično toploto.

sl.wikipedia.org

Mogoče je le toplota človeških src, ki so leta in leta prihajala tja, to skalo malo omehčala.

sl.wikipedia.org

Hranimo jo v zaprti embalaži na hladnem in dobro prezračenem prostoru proč od virov toplote in močnih oksidantov.

sl.wikipedia.org