Prevodi za „univerza“ v slovarju slovensko » angleški

univerza SAM.

Geslo uporabnika

univerza za tretje življenjsko obdobje ž. spol

University of the Third Age

univêrz|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ŠOL.

univerza

university

univerza

college

državna univêrza

state university

ljudska/državna univêrza

adult education centre

ljudska/državna univêrza

extension college

študirati na univêrzi

to study at university

univêrza za tretje življenjsko obdobje

adult education courses

univêrza za tretje življenjsko obdobje

Institute of Continuing Education

Primeri uporabe besede univerza

nèdržávna univerza

private university

državna univêrza

state university

univerza deluje avtonómno

the university operates [ali acts] autonomously

móskovska državna univerza

Moscow state university

téhniška univerza/šola ŠOL.

technical university/school

ljudska/državna univêrza

adult education centre

univêrza za tretje življenjsko obdobje

adult education courses

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Humboldtov izobraževalni ideal temelji na dveh osrednjih razsvetljenskih pojmih: na avtonomnem posamezniku in svetovljanstvu, ki naj ju vzgaja univerza.

sl.wikipedia.org

Leta 1978 je odstopil kot vodja oddelka za anesteziologijo da bi lahko več časa posvetil raziskovalnemu delu, univerza mu je takrat podelila naziv zaslužnega profesorja.

sl.wikipedia.org

Univerza ima okoli 90000 študentov, okoli 1700 v podiplomski šoli in okoli 4200 zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Nemški govorci so hitro dali veto na tak predlog in predlagali, da se univerza razdeli v dve ločeni ustanovi.

sl.wikipedia.org

Oktobra 2006 je univerza praznovala 550-letnico ustanovitve.

sl.wikipedia.org

Univerza mora biti svobodna in avtonomna (samoupravna) tako pri pouku kot pri raziskovanju.

sl.wikipedia.org

Ta univerza zdaj ponuja 111 dodiplomskih, 177 magistrskih in 156 doktorskih programov približno 40.000 študenti.

sl.wikipedia.org

Univerza je bila ustanovljena s štirimi fakultetami (zgodovina in filologija, fizika in matematika, pravo in medicina).

sl.wikipedia.org

Tudi v letih 2006 ter 2011 je gostoval na različnih nemških univerzah.

sl.wikipedia.org

Univerzi sta si delili medicinske in znanstvene inštitute, stare insignije, avlo, knjižnico in botanični vrt, toda skupne objekte je vodila nemška univerza.

sl.wikipedia.org