Prevodi za „usékati“ v slovarju slovensko » angleški

I . uséka|ti <-m; usekal> GLAG. dov. obl. nepreh. glag. pog. (ne zadeti bistva)

usékati mimo

to miss the point

II . uséka|ti GLAG. dov. obl. preh. glag.

1. usekati fig. (udariti):

usekati

to hit

usekati

to smack

usekati

to punch

usékati po mizi

to hit the table

usékati koga po zobeh

to punch sb in the teeth

2. usekati fig. (reči):

usekati

to blurt out

usékati neumnost

to blurt out stupidities

III . uséka|ti GLAG. dov. obl. povr. glag.

usekati usékati se fig. (udariti se):

usékati se

to hit oneself

usékati se po prstu

to hit one's finger

Primeri uporabe besede usékati

usékati mimo

to miss the point

usékati neumnost

to blurt out stupidities

usékati koga po zobeh

to punch sb in the teeth

usékati se po prstu

to hit one's finger

usékati po mizi

to hit the table

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Delavci niso mogli več vrezati useka v poševno pobočje - edina pot skozi to je bilo miniranje.

sl.wikipedia.org