Prevodi za „válj“ v slovarju slovensko » angleški

válj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. valj MAT.:

valj

cylinder

površina válja

surface area of a cylinder

2. valj TEH.:

valj

cylinder

zobati/kovinski válj

grooved/metal cylinder

Primeri uporabe besede válj

zobati/kovinski válj

grooved/metal cylinder

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Proksimalni valj koželjnice je z anularnim ligamentom (lig. anulare) pripet na podlahtnico.

sl.wikipedia.org

Izgubo energije je povzročala hladilna voda, ki so jo v vsakem ciklu vbrizgali v valj, da je kondenzirala paro in zmanjšala njen tlak.

sl.wikipedia.org

Valj je bil postavljen kot temeljni kamen znotraj babilonskega obzidja.

sl.wikipedia.org

Objekt je sestavljen iz štirih sosednjih vertikalnih valjev.

sl.wikipedia.org

To se najpogosteje naredi na zunanji površini cevi puške, čeprav se lahko nanese tudi na valj revolverja ali vijak puške z vijaki.

sl.wikipedia.org

Podatki, ki so shranjeni v kodirnem spominu, se tako s pomočjo laserskega žarka nanesejo v obliki pik na valj.

sl.wikipedia.org

Posebna plute na valju, imenovane roto plute, se uporabljajo za čiste fluorogljikove maže.

sl.wikipedia.org

Laserska tehnika temelji na laserskem žarku, ki se skozi prizmo preslika na valj.

sl.wikipedia.org

V batnih motorjih se uporabljata dva ločena sistema skupaj z dvema vžigalnima svečkama na valj.

sl.wikipedia.org

Na vsakem valju je nameščen vsaj en vhodni in vsaj en izhodni ventil, obstajajo pa tudi motorji s tremi ali štirimi ventili na enem valju.

sl.wikipedia.org