Prevodi za „wanting“ v slovarju angleško » slovenski

want·ing [ˈwɒntɪŋ] PRID. pred.

1. wanting (be required):

to be wanting

manjkati

2. wanting (deficient):

to be found to be wanting

izkazati se za pomanjkljivega [or nazadovoljivega]

I . want [wɒnt] SAM.

1. want (need):

want

potreba ž. spol

want

želja ž. spol

to be in want of sth

potrebovati kaj

2. want no mn. (lack):

want

pomanjkanje n

for want of anything better to do, ...

ker ni nič boljšega za početi, ...

to live in want

živeti v pomanjkanju

for want of sth

zaradi pomanjkanja česa

II . want [wɒnt] GLAG. preh. glag.

1. want (wish):

want

hoteti

want

želeti [dov. obl. zaželeti]

to want sb to do sth

hoteti, da kdo naredi kaj

to want sth done

hoteti, da se kaj naredi

to want to do sth

hoteti narediti kaj

what do you want to eat?

kaj bi rad jedel?

2. want (need):

want

potrebovati

you'll want a coat on

potreboval boš plašč

3. want pog. (should):

want

morati

you want to turn left here

tukaj moraš zaviti levo

waste not, want not preg.

bodi varčen, pa ne boš potreboval

want SAM.

Geslo uporabnika

want ed.

siromaštvo, pomanjkanje, revščina

want GLAG.

Geslo uporabnika

want (obsolete) preh. glag.

manjkati

Primeri uporabe besede wanting

to be found to be wanting

izkazati se za pomanjkljivega [or nazadovoljivega]

it's not a case of wanting to but of having to

tu ne gre za željo, temveč za nujnost

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Wanting to stand up to sedition he only succeeded in rousing the people against him and was forced to flee.

en.wikipedia.org

Without wanting to cut down a tall poppy, there are certainly holes in the script and score.

en.wikipedia.org

The ghost of a man in a bowler hat and a little girl wanting to play have also been seen stalking the ground.

en.wikipedia.org

Sometimes the purpose is as innocent as wanting to sell more books or attract attention with a startling headline.

en.wikipedia.org

Possessing profound scientific intuition and open-minded rigour, he usually ended up challenging the cherished assumptions of others and, to the discomfiture of the scientific establishment, often found them wanting.

en.wikipedia.org

Wanting to redeem himself, he tracks down the entity's source with intents to exorcise it.

en.wikipedia.org

Cicerone says he's consistently surprised by how adamant diners can be about wanting a table at a specific time.

www.independent.co.uk

He played close attention to his physical appearance, wanting to appear stern and well-dressed, and had many mirrors around.

en.wikipedia.org

Wanting to maximise the chances of a successful credit application?

www.telegraph.co.uk

They get a lot of visitors wanting to get their advice right there on the park bench.

en.wikipedia.org