Prevodi za „človeško“ v slovarju slovensko » angleški

človéško PRISL.

človeško

humanely

človeško

benevolently

človeško

kindly

ravnati človéško

to act humanely

Primeri uporabe besede človeško

ravnati človéško

to act humanely

človéško telo

human body

človéško ravnanje

humane treatment

človeško dostojánstvo

human dignity

motiti se je človéško preg

to err is human

grešíti je človeško

to err is human

človeško/živalsko okóstje

human/animal skeleton

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V človeško telo lahko tudi pridejo z zauživanjem hrane ter vode ali pa z direktnim kontaktom s kožo.

sl.wikipedia.org

Naglavna uš se hrani samo s človeško krvjo in lahko preživi samo v človekovem lasišču.

sl.wikipedia.org

Havelock med drugim velja za enega od pionirjev na področju raziskovanja psihadelikov in njihovih učinkov na človeško telo.

sl.wikipedia.org

Jaspers obširno pisal o nevarnosti za človeško svobodo, ki jo predstavlja nesorazmernega razvoja sodobne znanosti v primerjavi z razvojem gospodarstva in politike.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ta absolutna enost narave, volje in delovanja presega človeško razumevanje.

sl.wikipedia.org

Majhen relief odmeva, ko še en majhen steber prikazuje nebeški prizor s človeško figuro, sklonjeno na kolenih, ki gleda v ločeno sceno sonca in lune.

sl.wikipedia.org

Razen nje je obstajalo tudi človeško telo ḥꜥ (ha), včasih množinsko ḥꜥw (hau), kar pomeni "vsota vseh delov telesa".

sl.wikipedia.org

Ti dejavniki so poleg nespremenljivih kriterijev dostopnosti, vezanosti na človeško merilo in elementov bivanjskega ugodja vezani tudi na vsakokratni čas in družbo.

sl.wikipedia.org

Kljub temu pa imajo vsa blaga skupno značilnost, da v vseh primerih za njihovo izdelavo trošimo človeško življenjsko silo, takšno porabo življenjske sile pa imenujemo delo.

sl.wikipedia.org

Zlasti je študiral človeško obliko, pri čemer je razkosal trideset ali več človeških trupel iz bolnišnice, da bi razumel mišice in mišice.

sl.wikipedia.org