francés » español

Traducciones de „suite“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

suite [sɥit] SUST. f

Ejemplos de uso para suite

de suite
sucesivamente, sin interrupción
prendre la suite de qn
suceder a alg
suite à votre lettre
en respuesta su carta
et ainsi de suite
y así sucesivamente
à la suite de
a continuación de
faire suite à qc
ser continuación de a/c
donner suite à
dar curso a
par suite de
a consecuencia de
tout de suite
en seguida
par la suite
más tarde
toutes de suite
en seguida
faire suite à une demande
responder a una petición
avoir de la suite dans les idées, avoir l'idée de suite
ser perseverante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Par la suite, il annonce accepter un certain degré de responsabilité, exprimer des regrets et avoir demandé pardon aux familles des victimes.
fr.wikipedia.org
À la suite de ce contact la conservatrice du musée fait un signalement à la police qui ouvre une information judiciaire.
fr.wikipedia.org
Après un coup d'œil autour d'eux, ils plient le journal et s'éloignent, incrédules et pressés de lire la suite.
fr.wikipedia.org
L’orchestration reste sensiblement la même que celle de la suite de 1919.
fr.wikipedia.org
Par la suite, la posologie est à adapter secondairement en fonction des signes de sevrage et de surdosage.
fr.wikipedia.org
Mais à la suite de son incarcération, il tombe malade et meurt d'hydropisie le 4 septembre suivant.
fr.wikipedia.org
Ce sont les stoïciens qui ont par la suite restreint le terme à son sens actuel de flexion liée à la fonction syntaxique.
fr.wikipedia.org
Les dents étant minéralisées, elles peuvent se déminéraliser à la suite de la production d'acide par les bactéries buccales : c'est ce qu'on appelle la carie.
fr.wikipedia.org
En novembre 2015, elle fait l'objet d'une attention des médias à la suite d'une tentative de slam ratée.
fr.wikipedia.org
À la suite de l'éclosion des œufs, la femelle demeure à proximité de ses petits qu'elle défend agressivement.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "suite" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares