Traducciones de „trot“ en el diccionario francés » español

trot [tʀo] SUST. m

trot

trote m

aller au trot (cheval)

ir al trote

aller au trot fig

ir de prisa

Ejemplos de uso para trot

aller au trot (cheval)

ir al trote

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il s'agit de la course danoise de trot la plus célèbre.

fr.wikipedia.org

C'est un cheval polyvalent, utilisé aussi bien sous la selle qu'en attelage, où son action relevée au trot est particulièrement notable.

fr.wikipedia.org

Les chevaux candidats pour l'inscription au stud-book doivent passer un test de puissance de traction, et un test de déplacement au trot.

fr.wikipedia.org

Le trot allongé et d'autres caractéristiques du cheval d'attelage léger sont recherchées, il parvient à fixer la forme qu'il désire.

fr.wikipedia.org

Les foulées de trot doivent être fluides, actives et régulières.

fr.wikipedia.org

Le cheval soit conserver un trot fluide sur une ligne droite avec un plus grand degré de flexion que dans l’épaule en dedans.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, elle met en place des concours de traction au trot et de tirage au pas, dotés de primes.

fr.wikipedia.org

Le site accueille alors de nombreuses réunions de trot jusqu'au début des années 1960.

fr.wikipedia.org

Il est réputé pour son action droite, et son trot relevé et fluide, particulièrement apprécié en attelage.

fr.wikipedia.org

Certaines années accueillent aussi des rencontres de trot en février.

fr.wikipedia.org