portugués » español

Traducciones de „andar“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

I . andar [ɜ̃ŋˈdar] SUST. m

1. andar (de edifício):

andar
piso m
andar térreo

2. andar (movimento):

andar
andar m
o andar das coisas

II . andar [ɜ̃ŋˈdar] V. intr.

2. andar (exercer uma atividade):

andar

3. andar (funcionar):

andar

4. andar (decorrer):

andar
deixar andar

5. andar (progredir):

andar
ir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Andar na corda bamba é uma atividade muito popular, que na maioria dos países se concentra exclusivamente em habilidades acrobáticas.
pt.wikipedia.org
Ele aprendeu a andar novamente, com a ajuda de varas, dentro de dois anos.
pt.wikipedia.org
O protagonista passou por uma reeducação corporal onde emagreceu e mudou o modo de se portar e andar.
pt.wikipedia.org
O andar superior possui sacadas feitas em grades de ferro apoiadas sobre armações emolduradas em animais.
pt.wikipedia.org
Esta personalidade também é projectada a andar numa moto preta e a segurar uma arma.
pt.wikipedia.org
Esta organização de salas públicas e de recepção no andar mais baixo, com quartos e salas mais privadas por cima, sobreviveu sem alterações.
pt.wikipedia.org
O acervo da videoteca pode ser consultado no mesmo andar e os filmes podem ser assistidos na sala multimídia.
pt.wikipedia.org
O primeiro andar da emblemática torre foi totalmente privatizado para o evento.
pt.wikipedia.org
Após se banhar com a água da gruta, essa menina jogou a muleta no chão e começou a andar normalmente.
pt.wikipedia.org
Mal começamos a andar quando a gritaria, os brados e os assobios começaram.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "andar" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português