Espanhol » Português

Traduções para „cabeza“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

cabeza1 [kaˈβeθa] SUBST f

cabeza
cabeza de lectura COMPUT
cabeza abajo/arriba
ir en cabeza DESP
levantar cabeza fig
tener cabeza fig
tener la cabeza llena de pájaros coloq
traer de cabeza
de cabeza
por cabeza

cabeza2 [kaˈβeθa] SUBST mf

cabeza de chorlito coloq
cabeza rapada
cabeza de turco

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Mi padre se veía indispuesto, decía le dolía la cabeza.
cosasdecuba.com
Con su charlatanería subyugaba a los miles de cabeza de chorlitos que la escuchaban.
herberthcastroinfantas.wordpress.com
Ya yo tenía la cabeza como un bombo; y lo otro tan duro, que no sé cómo aguantaba.
www.elortiba.org
Con el jabón me lavaba la cabeza, el cuerpo, la ropa y de vez en cuando limpiaba también la riñonera donde transportaba mis escasas pertenencias.
www.minimoblog.com
No la acribillen, cuando uno está seguro de su victoria, apostaría la cabeza de ser necesario.
www.ascodevida.com
Sólo le falta una caperuza en la cabeza y decir..
cnnespanol.cnn.com
Lo que buscamos, en principio, sólo está en la cabeza de quien busca, y es de ahí de donde debe partir la ingeniería heurística.
cita.es
La sinusitis también puede crear la presión intracraneal por un corto período que lleva a un dolor de cabeza.
meganotas.com
Fractura conminuta; toda la cabeza radial se encuentra comprometida, a veces con los caracteres de un verdadero estallido.
escuela.med.puc.cl
Plumaje casi por completo negro, cabeza y pico negruzcos, patas blancuzcas.
humedalesbogota.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português