portugués » español

Traducciones de „defender“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

I . defender [defẽjˈder] V. trans.

defender
defender alguém contra a. c./alguém
defender um pênalti DEP.

II . defender [defẽjˈder] V. v. refl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Nele defende a alternância entre um partido monárquico e conservador e um partido republicano e progressista, apostado em reformar as instituições.
pt.wikipedia.org
Os cidadãos devem defender o país e servir nas forças armadas, conforme exigido por lei.
pt.wikipedia.org
Como consequência de seu desaparecimento, a emissora ficou sem um profissional prestigiado que a defendesse.
pt.wikipedia.org
Quando perturbadas, as larvas se defendem rolando em bolas e permanecendo imóveis e rapidamente se arrastando para longe.
pt.wikipedia.org
Esses governos defendiam e implementavam ideologias e políticas racistas, xenófobas e, no caso do nazismo, genocidas.
pt.wikipedia.org
O início de seu mandato foi marcado pela paz e desenvolvimento social, ele manteve sua palavra para governar com justiça e para defender a liberdade.
pt.wikipedia.org
O atacante se defendeu das críticas afirmando que "tem que levar na brincadeira".
pt.wikipedia.org
Sua linha era claramente de contracorrente diante do "mainstream" constituído, defendendo o controle público de empresas e políticas intervencionistas.
pt.wikipedia.org
O eixo de seu programa é a luta contra os interesses das grandes empresas e bancos, defendendo uma política de apoio irrestrito aos trabalhadores.
pt.wikipedia.org
Contribui, igualmente, para a derrota do "gonçalvismo", e defendeu a normalização da vida nacional.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "defender" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português