Traduções para „endilgar“ no dicionário Espanhol » Português

endilgar <g → gu> [en̩dilˈɣar] VERBO trans coloq

endilgar algo a alguien

empurrar a. c. para alguém

Exemplos de frases com endilgar

endilgar algo a alguien

empurrar a. c. para alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Encima se le endilgara el epíteto de que es una persona poco sociable, como si una cosa tuviera que ver con la otra.

www.pergaminovirtual.com.ar

Es el momento de deponer prevenciones y superar los falsos estigmas que han querido endilgarnos.

elaguijon-klavandoladuda.blogspot.com

Jugó tres de los 5 partidos que le endilgan con delanteros debutantes.

www.turiver.com

Tiene que haber una forma, una vía a corto plazo, un accionar que nos permita enderezar el entuerto de país que nos están endilgando.

manuelazarate.blogspot.com

Si es un hombre - - padre o marido - se le endilga la colonia de turno (o una corbata si le gusta llevar la) y poco más.

www.apartirdelos50.com

Con el tiempo, al adjetivo utópico se le endilgó la acepción de irrealizable, casi siempre de manera peyorativa.

www.caminosalser.com

Todo se le pudo endilgar al personaje.

corrienteimperfecta.com.ar

No sería justo endilgarle toda la responsabilidad del escaso desarrollo estructural a las políticas adoptadas desde finales de los sesenta.

www.scielo.org.co

No nos endilgamos créditos o medallas, a sido nuestro sentir en correspondencia con nuestro objeto social.

notiatrapasuenos.blogspot.com

Intento patético de evitar grandes problemas de la sociedad moderna es endilgar los a cuestiones psiquiátricas privadas.

www.altillo.com