portugués » español

Traducciones de „firme“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

firme [ˈfirmi] ADJ.

firme

Ejemplos de uso para firme

terra firme
segure-se firme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
Os cultivos são heterogêneos, em forma de coliflor, firmes, bem aderidos à superfície do ágar.
pt.wikipedia.org
A variação altimétrica determina nesta planície três segmentos importantes: várzea, terras firmes e igapó.
pt.wikipedia.org
O sistema era ineficiente e às vezes forçava objetivos contraditórios a administradores firmes, forçando as empresas a produzir resmas de documentos para satisfazer supervisores burocráticos.
pt.wikipedia.org
Possui pista de terra firme, com 1.120 metros, adequada para aeronaves de pequeno porte.
pt.wikipedia.org
Sua enorme cabeça leonina, sobrancelhas de floresta, mandíbula firme, voz poderosa e carranca sempre presente emocionaram seus apoiadores, irritaram seus inimigos e encantaram os cartunistas.
pt.wikipedia.org
Que ela seja de algum conforto e encorajamento para aqueles que perseveram firme e corajosamente na verdade e na virtude.
pt.wikipedia.org
Barbarigo era visto como um indivíduo com um sistema moral firme, e pensava-se que ele poderia abolir o nepotismo se eleito.
pt.wikipedia.org
Ainda assim, o presidente manteve-se firme diante da pressão política ainda maior, agora dos diplomatas e senadores.
pt.wikipedia.org
As cenas seguintes, ainda que mostradas no ar, foram produzidas totalmente em solo firme através da técnica chroma key.
pt.wikipedia.org
Na sua educação, o dono tem de ter pulso firme, pois em caso contrário o cão só vai obedecer para ser recompensado.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "firme" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português