Traduções para „lugar“ no dicionário Espanhol » Português

lugar [luˈɣar] SUBST m

lugar

lugar m

en primer/segundo lugar

em primeiro/segundo lugar

dar lugar a...

dar lugar a...

en lugar de...

ao invés de...

sin lugar a dudas

sem sombra de dúvidas

yo en su lugar...

eu no seu lugar...

tener lugar

ocorrer

Exemplos de frases com lugar

tener lugar

ocorrer

dirigirse a un lugar

dirigir-se a um lugar

sin lugar a dudas

sem sombra de dúvidas

yo en su lugar...

eu no seu lugar...

cambiar algo de lugar

trocar [ou mudar] a. c. de lugar

en un lugar cualquiera

em um lugar qualquer

en primer/segundo lugar

em primeiro/segundo lugar

en octavo lugar

em oitavo lugar

lugar de nacimiento

lugar de nascimento

dar lugar a...

dar lugar a...

en lugar de...

ao invés de...

en primer lugar

em primeiro lugar

echar raíces en algún lugar

criar raízes em algum lugar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero no había otro lugar en el restaurante (suerte para ellos: era sábado) así que de entrada ya perdí un poco el apetito.

fondodeolla.com

Lo no-separado, el individuo, adviene precisamente por la separación que tiene lugar en el interior (ibid., p. 397).

victorresvg.blogspot.com

Yo tengo que reflexionar, siempre es bueno y cada uno desde su lugar.

www.prensa.gba.gov.ar

El quinto se lesionó una mano de salida y tras ser devuelto, salió en su lugar un sobrero, jabonero, también del mismo hierro.

www.lamejortoros.com

Además tampoco contribuyen demasiado a incorporar un poco de decoración al lugar.

enlabotica.blogspot.com

Claverie obtuvo el quinto lugar los 100 metros libres, con tiempo 1:01:99, a 60 centésimas de la medalla de bronce.

www.diariolavoz.net

Después de encontrar mi lugar y pegarle un zape al de enfrente - - reflejo condicionado -, nos entregaron las 268 hojas del examen.

elhuevo.blogspot.com

En los países donde se habla castellano es bien aceptado usar la palabra capacitor en lugar de condensador.

www.inventable.eu

Sin embargo, muchas expresiones que antiguamente se consideraban vulgarismos hoy se aceptan y son de uso común (por ejemplo, adecúo en lugar de adecuo).

www.retoricas.com

Uno escucha su apellido, lo buscan, pero después dicen no, no y uno se queda en algún lado, y después vuelve a su lugar.

colectivolapalta.com.ar