Traducciones de „queimando“ en el diccionario portugués » español

algo está queimando

se está quemando algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Vive nas águas e pode se transformar também numa tora em brasa, queimando aqueles que põem fogo nas matas e florestas.

pt.wikipedia.org

Daenerys aparece com seus dragões que lançam jorros de fogo sobre as criaturas queimando centenas delas e contendo o ataque.

pt.wikipedia.org

Estudantes e oposicionistas da guerra protestavam quase que semanalmente, queimando seus cartões de recrutamento.

pt.wikipedia.org

A população, ofendida, imediatamente capturou a garota e a executou queimando-a viva.

pt.wikipedia.org

O vídeo mostra o trio dançando num deserto, queimando pandas de pelúcia e quebrando uma casa.

pt.wikipedia.org

Quando foram atirados para as grandes chamas, o fogo pairou sobre eles, não os queimando.

pt.wikipedia.org

Então, muitos recorreram à violência, queimando casas de pedágio, ameaçando e atacando coletores do pedágio.

pt.wikipedia.org

Foi ele que acalmou o povo revoltado queimando no alto do campanário da igreja e à vista de todos a lista das pessoas intimadas.

pt.wikipedia.org

Numa noite escura e queimando carvão de antracite, sem fumo, estes torpedeiros eram virtualmente invisíveis.

pt.wikipedia.org

Os exércitos dos senhores da guerra passaram a atacar aldeias destruindo fontes de água, queimando colheitas e matando gado.

pt.wikipedia.org