portugués » español

I . quem [ˈkẽj] PRON. interrog.

II . quem [ˈkẽj] PRON. relat.

III . quem [ˈkẽj] PRON. indet.

salve se quem puder [ˈsawvisi ˈkẽj puˈdɛr] SUST. m sin pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
O nome vem do sânscrito "raksha", pedir proteção, já que eram seres tão horripilantes que induziam, a quem quer que se deparassem com eles, a pedir proteção.
pt.wikipedia.org
Daí sua escrita ser crua e direta, às vezes mesclada com um humor sombrio e patético; seus personagens, a quem faltam consciência social, tendem ao animalesco e à degenerescência moral.
pt.wikipedia.org
Lei secreta é um estatuto, regulamentação, política ou diretriz emitida por órgãos do governo e mantido em segredo daqueles a quem se aplica.
pt.wikipedia.org
Para quem busca tranqüilidade e uma paisagem encantadora, há muitos bares a beira mar e vários restaurantes.
pt.wikipedia.org
Geremia sentou-se ereto e perguntou quem estava lá antes de ver aquele parente.
pt.wikipedia.org
Quadro onde uma pessoa da plateia é amarrada vendada a uma celebridade convidada, e por meio de perguntas objetivas deve adivinhar quem é essa celebridade.
pt.wikipedia.org
Ele não era particularmente bom no que fazia, na verdade, ele era um homem para quem o "boom" foi providencial.
pt.wikipedia.org
As pessoas que vocês estão tentando parar, nós somos todos de quem vocês dependem.
pt.wikipedia.org
Diz-se que guardou consigo, para sempre, cartas e poemas do europeu ilustre por quem fora sinceramente apaixonada.
pt.wikipedia.org
Se houver empate na soma de gols, avança quem tiver mais gols fora de casa.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "quem" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português