portugués » español

I . santo (-a) [ˈsɜ̃ŋtu, -a] SUST. m (f)

santo (-a)
santo(-a) m (f)
santo de casa não faz milagre provb.

II . santo (-a) [ˈsɜ̃ŋtu, -a] ADJ.

santo (-a)
santo(-a)
dia santo
todo santo dia
um santo remédio

pau-santo <paus-santos> [ˈpaw-ˈsɜ̃ŋtu] SUST. m

filha de santo [fiʎaʤiˈsɜ̃ŋtu] SUST. f

filha de santo → filho de santo

Véase también: filho de santo

filho de santo (filha de santo) <filhos de santo, filhas de santo> [ˈfiʎu ʤi ˈsɜ̃ŋtu, ˈfiʎa] SUST. m (f)

filho de santo (filha de santo) <filhos de santo, filhas de santo> [ˈfiʎu ʤi ˈsɜ̃ŋtu, ˈfiʎa] SUST. m (f)

mãe de santo <mães de santo> [ˈmɜ̃j ʤi ˈsɜ̃ŋtu] SUST. f

pai-de-santo <pais-de-santo> [ˈpai-ʤi-ˈsɜ̃ŋtu] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
O cavallo era o diabo, o qual se pôs em fuga quando o santo fezo o sinal da cruz.
pt.wikipedia.org
São enfeitados a cetim, e transportam pequenos grupos de raparigas que cantam cânticos alusivos ao santo.
pt.wikipedia.org
Saudai a todos os irmãos com o ósculo santo.
pt.wikipedia.org
Apesar de não ter sido formalmente glorificado por nenhuma jurisdição canônica ortodoxa, é venerado como santo por devotos de todo o mundo.
pt.wikipedia.org
O corpo da mãe-de-santo ficou exposto na tarde de um domingo de sol e de tristeza.
pt.wikipedia.org
O objetivo primeiro do santinho é a divulgação da fé católica, promovendo, em especial, a veneração a determinado santo.
pt.wikipedia.org
Algumas da espécies encontradas são: o pequi, o ipê, a amoreira, a mangaba, o jacarandá-do-mato e o pau-santo.
pt.wikipedia.org
Gisele deixou dois filhos biológicos e mais de 400 filhos de santo.
pt.wikipedia.org
Também é representado nas tiras como pai-de-santo.
pt.wikipedia.org
Preparavam sua tralha e iam festejar o santo de sua devoção.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "santo" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português