Prevodi za „atento“ v slovarju špansko » slovenski

atento (-a) [aˈten̩to] PRID.

1. atento +estar (que presta atención):

atento (-a)

pazljiv

atento (-a)

pozoren

2. atento +ser (cortés):

atento (-a)

obziren

atento (-a)

pozoren

atentar [aten̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

atentar

napasti kaj

atentar

izvesti atentat na koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El tipo que se parece al ex clavadista y que resulta ser su hermano menor se mantiene de pie, atento a las instrucciones.

www.letras.s5.com

Él es un hombre normal, atento, galante, cariñoso...

adri27.wordpress.com

Seguiré atento a los caracolillos y a las piedras del camino.

creandoutopias.net

Si usted sabe que está inatento, y presta atención en el momento de advertir la inatención, entonces ya está atento.

www.actosdeamor.com

Hay que estar más atento en tu vida que en los libros.

periodicotribuna.com.ar

Su tono afable invita a la conversación, aunque su estilo expresivo llama al silencio atento.

www.telediariodigital.net

Gracias y escucho atenta tus consejos cada vez que te veo en la tele.

www.tvcrecer.com

A nosotros nos obliga a exigirnos y estar siempre atentos.

www.soydebanfield.com.ar

Una y la familia tienen que estar siempre atentos.

alejandrogorenstein.com.ar

El pensar esencial está atento a los lentos signos de lo que es incalculable y reconoce en ellos la llegada, imprevisible, de lo ineluctable.

www.heideggeriana.com.ar