Prevodi za „casco“ v slovarju špansko » slovenski

casco [ˈkasko] SAM. m. spol

1. casco (para la cabeza):

casco

čelada ž. spol

los cascos azules

modre čelade

2. casco pog.:

casco

biti luftar slabš

3. casco (de un avión):

casco

trup m. spol

4. casco (botella vacía):

casco

prazna steklenica ž. spol

5. casco (de una ciudad):

casco

center m. spol

casco

jedro n

casco antiguo

staro mestno jedro

6. casco pl (de música):

casco

slušalke ž. spol mn.

casco SAM.

Geslo uporabnika

casco (canoa) m. spol Boliv. pog.

kanu

I . cascar [kasˈkar] GLAG. nepreh. glag.

1. cascar (hablar mucho):

cascar

klepetati

2. cascar vulg:

cascar

crkniti

II . cascar [kasˈkar] GLAG. preh. glag.

1. cascar (pegar):

cascar

udariti

2. cascar (romper):

cascar

razbiti

cascar

streti

cascar un huevo

razbiti jajce

cascar una nuez

streti oreh

Primeri uporabe besede casco

casco antiguo

staro mestno jedro

casco homologado

čelada s certifikatom o ustreznosti

casco protector

zaščitna čelada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En función del nivel de los participantes, se puede utilizar casco y peto protector, espinilleras y protectores de antebrazos.

www.peques.com.mx

Se debe usar casco, antiparras, guantes y zapatos de seguridad.

www.hagaloustedmismo.cl

El alcalde detalló que el encauzamiento del arroyo sobre el que se va a actuar pasa rodeando la parte izquierda del pueblo y algunos tramos en casco urbano.

www.torrejoncillotodonoticias.com

El paracaídas para atenuar el garrotazo en la caída y el casco para no romperte la cabeza con el techo en cada subida.

javiermegias.com

Es su responsabilidad buscar una ruta más tranquila (aunque sea más larga), llevar ropa reflectante, y por supuesto, por supuesto, un casco.

www.enbicipormadrid.es

Según testigos, la víctima conducía su biciclo en compañía de una mujer, ambos iban sin casco.

www.paraguay.com

Como un casco para la cabeza o un peto para cubrir el torso o unas simples espinilleras.

www.zappinternet.com

Algo tan extraño como que se subía en bicicleta sin casco y se patinaba sin rodilleras.

carmenbellver.com

Por lo tanto lo primero que tenemos que hacer es conseguir protecciones: casco, guantes, rodilleras y coderas.

noselodigasatumadrequeselodicealamia.blogspot.com

Allí lanzaban cinco líneas de nailon con carnadas vivas y en silencio, se sentaban en el casco de la canoa a esperar.

www.revistacronopio.com