Prevodi za „cesti“ v slovarju slovensko » španski

delo na césti

obras (de la carretera)

hiša stoji tik ob cesti

 la casa se encuentra muy cerca de la carretera

zamudila je zaradi zastoja na cesti

llegó tarde por un atasco en la carretera

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njen sloves je že davno minil, tukaj se ustavljajo le še mimoidoči, ki se po prometni dunajski cesti vozijo na delo ali proti domu.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s prometno varnostjo, preventivo, izobraževanjem voznikov (avtošola in šola varne vožnje), nudi pa tudi avtomobilistične storitve, kot so servis, tehnični pregledi in pomoč na cesti.

sl.wikipedia.org

Lega utrdbe na cesti je omogočala kontrolo prometne poti z dvema dvižnima mostovoma in dvi vrati.

sl.wikipedia.org

To nihanje je lahko periodično (npr. gibanje nihala) ali naključno, npr. navpično gibanje avtomobilskega kolesa ob vožnji po makadamski cesti.

sl.wikipedia.org

Po nekaj kilometrih vožnje je motor pustil ob cesti in pot nadaljeval peš.

sl.wikipedia.org

Na vsej cesti so tri postajališča in obračališče mestnega potniškega prometa.

sl.wikipedia.org

V preteklih raziskavah so ugotovili, da 89 % anketiranih priznava, da so večkrat agresivni na cesti, pri čemer se pod agresivna dejanja štejejo: izsiljevanje, tvegano prehitevanje, trobljenje, preklinjanje, sovražne geste ipd.

sl.wikipedia.org

Stoji ob glavni cesti, ima veliko hotelov in prenočišč in številne gostilne in bare.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše oblike atletskih tekmovanj so teki, skoki in meti na stadionu, tek po cesti, kros in hitra hoja.

sl.wikipedia.org

Med odhajanjem so na cesti, ki vodi v vas, nastavili še več improviziranih eksplozivnih teles.

sl.wikipedia.org