Prevodi za „filtraron“ v slovarju špansko » slovenski

I . filtrar [fil̩ˈtrar] GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

filtrar filtrar(se) (líquido, luz):

filtrar

pronicati

el sol se filtraba por las cortinas

sonce je pronicalo skozi zavese

II . filtrar [fil̩ˈtrar] GLAG. preh. glag.

filtrar

filtrirati

filtrar

precediti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Se fueron filtrando muchos que no servían o no se podían y ahora hay como un reacomodamiento... este lugar antes era un boliche de cumbia.

midrockga.blogspot.com

Filtro por el segundo color, reporto y archivo, y así hasta terminar.

blog.alphasmanifesto.com

Es una creencia insidiosa que puede filtrarse sin previo aviso en tu psique con los efectos debilitantes.

www.unavidalucida.com.ar

La puerta tiene reja y ya no se filtra ni la luz ni la música ni los bailarines de reguetón.

criminiscausa.blogspot.com

Es la forma de apalancamiento que tu negocio necesita para atender a tus prospectos y filtrar los.

valeenciso.com.ar

Cuando escucho este tipo de preguntas le encuentro infinidades de respuestas, pero es indispensable empesar a filtrar y empesar por lo basico..

www.empresores.com

Como muchos sabrán se filtraron webisodios antes de tiempo pero nosotros en ningún momento los publicamos antes del día que debían hacerse públicos.

www.tododecris.net

La palabra del poema filtra, asocia, sugiere, alude, vincula.

elmundoincompleto.blogspot.com

Una gran cantidad de tecnología se dirige a asegurar que estos gases se han extraído y filtrado, lo que naturalmente quita algo de sonido.

www.mundosportracing.com

Desarrollamos un robot que filtra la amplia gama de información que sale de internet, lo que supone una solución para problemas que antes no existían.

www.ingemprendedores.org