slovensko » španski

Prevodi za „hrúpa“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

mnogo hrúpa za nič fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Zaradi birokratskih ovir, raznih dovoljenj o potencialni prekoračitvi hrupa in pritožbah bližnjih stanovalcev so potrebovali kar 7 let, da so stezo dokončno odprli.
sl.wikipedia.org
Med napadom se lahko pojavijo tudi nemirnost, občutljivost na svetlobo in neprenašanje svetlobe (fotofobija) ali hrupa (fonofobija).
sl.wikipedia.org
Kljub temu lokomotiva zaradi utesnjene in neudobne kabine, hrupa in "muhavosti" ni bila priljubljena med strojevodji.
sl.wikipedia.org
Objekt ogrožajo tudi čezmerna raven hrupa, nevarno visoke ravni prahu in stalni tresljaji težkega cestnega prometa.
sl.wikipedia.org
Oblika protihrupne ograje se določi na osnovi izvedenih meritev hrupa in tudi matematičnega modeliranja širjenja hrupa.
sl.wikipedia.org
Za več hrupa je tok vode od zgoraj prihajal od drobnega pršila do močnega naliva.
sl.wikipedia.org
Koncept je bil obetaven, vendar so ga pozneje preklicali zaradi pomanjkanja naročil in velikega hrupa tip jet motorjev.
sl.wikipedia.org
Pomanjkljivosti, ki se lahko pojavijo pri tej vrsti terapije so lahko različne alergije, strahovi pred živalmi ter mnogi pravni problemi (preveč hrupa, neizpolnjevanja zdravstvenih predpisov).
sl.wikipedia.org
Obutev konja, ki ima gumijast podplat, tudi povzroča manj hrupa in je za konja udobnejša, saj manj obremenjuje kopito.
sl.wikipedia.org
Zmanjkalo je piva in bile so pritožbe zaradi hrupa.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina