Prevodi za „karta“ v slovarju slovensko » španski

kárt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. karta navadno mn. (igralna):

karta

carta ž. spol

karta

naipe m. spol

mešati/razdeliti kárte

barajar/repartir las cartas

položiti kárte na mizo fig.

poner las cartas boca arriba

2. karta (zemljevid):

karta

mapa m. spol

avtomobilska kárta

mapa de carreteras

3. karta pog. (vstopnica):

karta

entrada ž. spol

kárta za kino/koncert

entrada de cine/de concierto

4. karta (vozovnica):

karta

billete m. spol

letalska kárta

billete de avión

mesečna/letna/sezonska kárta

abono mensual/anual/de temporada

Primeri uporabe besede karta

avtomobilska kárta

mapa de carreteras

letalska kárta

billete de avión

sezónska karta

billete de temporada

kárta za kino/koncert

entrada de cine/de concierto

mesečna/letna/sezonska kárta

abono mensual/anual/de temporada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri nekaterih igrah s kartami ni nujno da je adut as, lahko je katerakoli naključna karta.

sl.wikipedia.org

Karta, ki jo dobijo udeleženci je posebej pripravljena ter prirejena za posamezno disciplino in panogo v tem športu in se imenuje orientacijska karta.

sl.wikipedia.org

Ta način ne vsebuje nevtralne mitoloških bitij, saj karta nima džungle.

sl.wikipedia.org

Vremenska prognostična karta, ki jo objavljajo v časopisih v vremenski napovedi, se izdela na podlagi satelitskih slik in podatkov, zbranih v meteoroloških opazovalnicah na kopnem, ladjah in tudi na letalih.

sl.wikipedia.org

Njegovo znano delo je bila (neohranjena) geografska karta sveta, narejena na podlagi nekaterih znanih zemljepisnih širin, dolžine pa so bile ocenjene s pomočjo rimskih itinerarjev (potopisi z rimskimi cestami).

sl.wikipedia.org

Karta omogoča vozačem, da znotraj 90 minut znova brezplačno vstopijo v sistem, potem ko ga zapustijo.

sl.wikipedia.org

V vsakem krogu pobere najvišji tarok oz. najvišja karta igrane barve, če ni tarokov.

sl.wikipedia.org

Podobno njemu je veljal za izumitelja (prva geografska karta sveta, instrumenti za gradnjo) ter pa veljal tudi za uspešnega državnika.

sl.wikipedia.org

Adut je kot zadnja karta zmešanih kart.

sl.wikipedia.org

Vse osebe povezuje plastenka vode, cigareti in interrailska karta za vlak.

sl.wikipedia.org