Prevodi za „materni“ v slovarju slovensko » španski

materni govórec

hablante nativo

máterni jezik

lengua materna

materni/tuji jêzik

lengua materna/extranjera

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ob popisu leta 2001 je bila slovenščina materni jezik 3121 (81,5 %) občanom, hrvaščina 189 (4,9 %) osebam, srbohrvaščina 129 (3,4 %) osebam, srbščina 99 (2,6 %), bosanščina pa 82 (2,1 %).

sl.wikipedia.org

Ob popisu leta 2001 je bila slovenščina materni jezik 20718 (89,1 %) občanom, hrvaščina 1423 (6,1 %) osebam, srbščina pa 157 (0,7 %) osebam.

sl.wikipedia.org

Za okoli 1000 - 2000 ljudi je esperanto materni jezik.

sl.wikipedia.org

Simultano tolmačenje se navadno izvaja iz tujega v materni jezik ali tudi druge jezike.

sl.wikipedia.org

Ob popisu prebivalstva v letu 2002 se je za pripadnike italijanske narodnosti opredelilo 2258 oseb, 3762 oseb pa je kot materni jezik navedlo italijanski jezik.

sl.wikipedia.org

Učenje tujega jezika je postopek, v katerem govorec spozna pomen oz. semantiko, fonetiko, oblikoslovje, skladnjo in pragmatiko jezika, ki ni njegov materni jezik.

sl.wikipedia.org

Ob popisu leta 2001 je bila slovenščina materni jezik 3412 (94,4 %) občanom, hrvaščina 38 (1,1 %) osebam, srbščina pa 36 (1 %) osebam.

sl.wikipedia.org

Rezultat je presenetljiv, kljub temu pa moramo v ozir vzeti, da so govorci dediščinskega jezika nestandardni govorci, saj je ruski jezik za njih materni in hkrati tuj jezik.

sl.wikipedia.org

Izumŕli jêzik je jezik, ki nikomur ni več materni jezik, je pa to bil.

sl.wikipedia.org

Leta 2011 je 206.490 (50,1 %) estonščine govorilo kot materni jezik, 192.199 (46,7 %) pa je govorilo ruščino kot materni jezik.

sl.wikipedia.org