Prevodi za „mayoritariamente“ v slovarju špansko » slovenski

mayormente [maʝorˈmen̩te] PRISL.

mayormente

(še) posebej

raramente [rraraˈmen̩te] PRISL.

1. raramente (con escasa frecuencia):

raramente

redko

2. raramente (extrañamente):

raramente

nenavadno

propiamente [propjaˈmen̩te] PRISL.

propiamente

prav

propiamente

dejansko

propiamente dicho

v pravem smislu

propiamente dicho

bolje povedano

altamente [al̩taˈmen̩te] PRISL.

altamente

visoko kvalificiran

meramente [meraˈmen̩te] PRISL.

meramente

samo

precipitadamente [preθipitaðaˈmen̩te] PRISL.

precipitadamente

naglo

precipitadamente

prenagljeno

claramente [klaraˈmen̩te] PRISL.

claramente

jasno

mismamente [mismaˈmen̩te] PRISL.

mismamente

ravno včeraj smo govorili o tem

atentamente [aten̩taˈmen̩te] PRISL.

atentamente (con atención )

pozorno

atentamente (con cortesía)

prijazno

atentamente (en cartas)

s spoštovanjem

activamente [aktiβaˈmen̩te] PRISL.

activamente

aktivno

antiguamente [an̩tiɣwaˈmen̩te] PRISL.

antiguamente

nekoč

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A quienes salieron mayoritariamente a defender la educación universitaria libre y gratuita que tenemos, mi compromiso de seguir su desarrollo, escribió en su cuenta.

laguarura.net

Ya no hay razón para seguir probando una cosa que mayoritariamente no nos gusta.

www.vozbcn.com

Estadísticamente, el tipo de violencia dominante es el emocional y se da mayoritariamente en el aula y patio de los centros escolares.

elbullyingesunproblemamoral.blogspot.com

Se realiza un recuerdo a las personas que cada año desaparecen y se ven alejadas de sus familias, mayoritariamente a la fuerza sin su consentimiento.

www.dia-de.com

Mayoritariamente y quizás tristemente por lo que más lloramos es por ellos.

porquelloranlas20.blogspot.com

En zonas rulares, los institutos y los colegios públicos siguen siendo referentes culturales locales frente a centros privados o concertados - de carácter mayoritariamente religioso.

olahjl2.blogspot.com

Esto se vio, y trágicamente, en el conflicto del campo, donde la contra movilización siempre fue mayoritariamente urbana y bonaerense.

labarbarie.com.ar

Y lo más probable es que al conseguir esta fluidez y flexibilidad elegiremos mayoritariamente vivir en un estado de ánimo positivo.

eldonrienzi.wordpress.com

La grasa usada en las comidas es mayoritariamente aceite de oliva.

www.alimentacion-sana.com.ar

El ganador de la prueba se determinará mediante votación pública mayoritariamente y por evaluación de especialistas en las pruebas más técnicas.

www.xklibur.com