Prevodi za „pertenecer“ v slovarju špansko » slovenski

pertenecer [perteneˈθer] irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

1. pertenecer (propiedad):

pertenecer

pripadati

2. pertenecer (formar parte):

pertenecer

spadati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los documentos gráficos que se publiquen en este espacio pertenecen por registro de copyright a sus propietarios.

laespadadelzorro.blogspot.com

El lenguaje poético, al que pertenece la metáfora, tiene por finalidad hacer evidentes ciertos sentimientos y evocar otros.

www.sipiapa.org

Véase que los conceptos de sociedad civil y de organización social pertenecen a la misma genealogía que las políticas sociales y la gobernabilidad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Aquí estamos hablando de una especialidad eminentemene humana, le pertenece al hombre.

gerontologia.maimonides.edu

Para mi ya pertenece a la epoca de decadencia.

simpsonitos.wordpress.com

Es decir, que todo interés defendido por alguien, que pertenezca a una clase popular, recibe ese tratamiento.

kaiul-kaiul.blogspot.com

Ese mundo al que también él pertenece aún sin saberlo: el mundo de la chacarera santiagueña.

www.punto-cine.com

Pertenezco a un país que ha cumplido hace pocos días 200 años, un país que se ha conformado esencialmente por corrientes migratorias.

americalatinaunida.wordpress.com

Existe una distinción entre actante y personaje, el primero pertenece a la fábula y el segundo a la historia.

catedradatos.com.ar

Las imágenes del video pertenecen a un partido a beneficio de un chico, que gracias a esto fue operado con exito.

enunabaldosa.com