Prevodi za „posèg“ v slovarju slovensko » španski

posèg <poséga, poséga, poségi> SAM. m. spol

poseg

intervención ž. spol

kirurški posèg

intervención quirúrgica

Primeri uporabe besede posèg

kirúrški poseg

intervención quirúrgica

kirurški posèg

intervención quirúrgica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pomembna sta tudi fizioterapija in rehabilitacija, pri bolnikih s težkimi deformacijami, ki so posledica trajne okvare sklepa, pride v poštev tudi operativni poseg.

sl.wikipedia.org

Da bi bil ta poseg uravnotežen, so zato na sever dodali oranžerijo.

sl.wikipedia.org

Pridobil je tudi poseben odlok sodišča, ki je odobrilo poseg.

sl.wikipedia.org

Sterilnost je zagotovljena šele po 10–20 izlivih po opravljeni vazektomiji, saj v semenovodih po posegu ostane še majhna količina semenčic.

sl.wikipedia.org

Rana se zašije z enim do dvema šivoma, bolnik pa lahko takoj po posegu odide domov.

sl.wikipedia.org

Kot kirurški poseg se opravi za nadzor bolečine ali bolezenskega procesa v prizadeti okončini, na primer zaradi malignoma ali gangrene.

sl.wikipedia.org

Zaradi razširjenost bolezni operativni poseg ni bil več mogoč.

sl.wikipedia.org

Zadnji poseg k vili je bila gradnja bunkerja leta 1940.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje lahko sestavljajo operativni poseg, zdravila (hormonsko zdravljenje in kemoterapija), obsevanje, imunoterapija ali kombinacije teh metod.

sl.wikipedia.org

V tem primeru, bo edini možen način za dokončno odpravo bolečin, operativni poseg.

sl.wikipedia.org